Снимките на уж византийски воини са трогателни. Може би хилядите мъже са имали такова „облекло“, но не и редиците и дори бригадирите. И дори английските надписи върху снимките не ме убеждават, а дори напротив.
Красноярск (псевдоним), 1 юни 2019 г.
Не отговаряйте на глупавия поради неговата глупост, така че
няма да станеш като него;
Но отговори на глупавия от неговата глупост, за да не го направи
стана мъдър човек в собствените си очи.
Притчи 26: 4, 26: 5
Исторически илюстрации. Така че има очевиден проблем да не знаеш. Тоест мнозина просто не си представят как се раждат илюстрации за статии и книги на исторически теми. А историята за това със сигурност ще бъде от интерес за много читатели на „ВО“, защото всяка подобна илюстрация не е нищо повече от съживена история.
Нека да се запознаем с творчеството на илюстратор „на живо“, тоест върху конкретни примери за неговото творчество. И днес имаме тази възможност. И това е рядка възможност, тъй като не всички обичат да показват своята „кухня“, камо ли да описват подробно какво и как правят. Но … „за скъп приятел и обица от ухото“. Така че погледнете, прочетете и на кого, какво ще ви се стори особено интересно - попитайте. Това е например илюстрация от книгата "Войските на волжките българи и ханството на Казан 9-16 век" (Osprey, Men-at-Arms # 491). Проектиран е от Хари и Сам Ембълтън. Баща и син. Гари работи за Osprey повече от 20 години. Живее в Швейцария, където също създава фигури за музеи. Що се отнася до рисунката, тя изобразява воини (две фигури, стоящи вдясно), които всеки може да види в експозицията на Националния музей на Република Татарстан в Казан. Те стоят там в стъклени витрини. Снимах ги от всички страни и … художниците трябваше само да ги нарисуват в "живи пози"!
Е, ще трябва да започна с факта, че трябваше да се изправя пред проблема с илюстрацията още през 1995-1997 г., когато издателство „Просвещение“подготвяше за публикуване „Рицарите на Средновековието“. Тогава традициите на съветската преса бяха все още живи и подобни книги излязоха със „снимки“, а не със снимки от интернет. Проби за художника са взети от съответните издания на британското издателство „Osprey“и книги на Funkens. Нещо повече, той се оказа разбиращ човек: нарисува всичко много точно, но по съвсем различен начин, до такава степен, че графичната основа на всяка рисунка изобщо не съвпада с източника. Но подробностите бяха донякъде замъглени, така че всичко беше „така“и в същото време „никак не така“!
Една от най -ранните реконструкции, които потънаха в душата ми, е снимка от книга за Спартак в началото на 50 -те години на миналия век. Направен е по фреска в Помпей и днес (поне за мен!) Повдига много въпроси. Имаше и друга реконструкция, според мен по -правилна … Но тази е по -лесна за показване, по -голяма е и всички детайли са ясно видими върху нея.
Между другото, такива художници са много редки. Например започнах да търся „аналог“в моята Пенза и ме посъветваха жена, която „рисува добре дрехите“и почти подготвя скици за театъра. Срещнах се с нея, дадох й за проба копие на рисунка от илюстрация от изданието Osprey. И аз получих … Питам: „Защо имаш катарама за колана на колана си? Погледни чантата си, възможно ли е. "" А, това … но това е такава дреболия! " Откриха ми двама аспиранти на нашето художествено училище на името на В. И. Савицки. Начертайте двама наши воини, участници в битката при леда, за статия в английското списание Military Vogamer. И изглежда, че се получи добре. Но някак си е много популярен. И. Зейналов направи много добри илюстрации. Публикувани са и в Англия, в списанията „Военни Vogamer“, „Военен илюстриран“, в Белгия в списание „La Figurin“, но … той се захвана с метал и не беше до илюстрации. Тогава нашият художник В. Королсков се ангажира да проектира книгата в „Оспрей“, а след това той също така е проектирал книгата „Рицари, замъци, оръжия“, но … той е отнесен в неподходящия момент с костена коса. И тук вече беше необходимо да се изпълнят изискванията на издателството Osprey по най -сериозния начин. И беше толкова интересно, макар и трудно, че просто беше необходимо да се разкаже за това.
Запознатите с тези британски издания си представят, че трябва да има точно осем цветни илюстрации в поредицата Maine Arms. Което всеки поканен художник прави по свой начин, но по принцип техниката е същата. Първо, авторът подготвя сценарий за всяка рисунка, тоест пише кой е на нея и приблизително в каква позиция. В този случай всяка цифра е номерирана и е посочено "нейното време". Тогава вие, а не някой друг, а не „чужд чичо“правите скица за всяка фигурка. Може да не е много добре, но трябва да се разработи подробно. Тоест, ако воинът има шлем на главата си, тогава трябва да има снимка или рисунка на този шлем и връзка към източника - откъде е дошъл. Ако върху дрехите има модел, тогава … също и снимка - въз основа на това, което сте я поставили тук.
Но това е донякъде свободна интерпретация по темата за „рицаря на 14 век“, създадена точно според тази рисунка и изображение. Автор А. Шепс. Тоест, като се има предвид, че всички рицари по това време не носеха една и съща броня, но … в много отношения те бяха много близки и постоянно заемаха нещо един от друг по различни начини, такава реконструкция има пълното право да съществува!
Друга много популярна реконструкция на А. Шепс. Всъщност дори не реконструкция, а художествено прекрояване на цветното изображение. Пред нас е Роджър де Тръмпингтън с изображение в църквата Тръмпингтън в Кеймбриджшир, около 1329 г. Позата е естествено променена. Единственият недостатък на това изображение е, че няма рисунки на щитовете на ножниците (той е много малък и беше невъзможно да се разбере какво има там) и не е известно какъв цвят са подложките за коляното. Ами ако бяха медни или бяха позлатени?
След това идва „рисуването на цветя“. Посочвате материала, от който е изработен този или онзи детайл от костюма, който предлагате, и неговия цвят. Много е добре, ако снимките се използват като оригинал. Но те трябва да са от музей и с указание - от кой музей и кой е автор на тази реконструкция.
Всичко това е обозначено със стрелки и номерирано, а на листовете, приложени към скицата, е изписан цветът на всеки детайл и - най -важното, откъде са взети. Тоест отново са желателни снимки на музейни витрини или фотокопия на забележителни монографии.
Последва самата работа и от време на време ви изпращат готови скици за уточнения. Интересна е технологията на работата на някои от английските художници. Например същият Ангус Макбрайд, който е живял в Африка близо до Кейптаун, е имал там не само художествено студио, където е преподавал и на млади хора, но и … конюшня! Младежи, облечени в тесни спортни трико, той качи кон и … фотографиран в различни пози с копие или лък в ръце. След това той направи героична рисунка от снимката и я насити с необходимите детайли. Както можете да видите, всичко е дори много просто: отидох в конюшнята, избрах правилния кон, човека с правилната височина и телосложение, след което снимах и рисувам.
Но отново не взе нищо „от главата си“. Всеки детайл от броня и оръжия може да бъде визуално идентифициран от един от наличните източници - или музейни артефакти, или миниатюри от средновековни книги, или барелефи и статуи. Това, разбира се, е идеалният източник. Взимате например колоната на Траян и просто прекроявате какво има върху нея. Да, има някои "абсурди" там (между другото, вече говорих за тях във VO), но като цяло това е напълно реалистичен източник. Или имате нужда от ирански рицар от VI век. Така че в края на краищата има барелеф с Шах Шапур, където е показано дори тъкане на верижна поща. Е, чучелата са истински подарък. Както сами по себе си, или по -скоро техните снимки, както и графичните им скици, вече направени върху тях. Дори аз мога да го направя - вземете такава рисунка и просто променете в нейния костюм анатомично правилната фигура на мъж от Интернет. Има такива хора и дори нито един!
Но за да направите всичко това, трябва да знаете източниците на надеждна информация, както и да имате достъп до тях. Е, например, когато пишех книга за оръжията на казанските войници, отидох в Казан, отидох там в музеи и снимах проби от оръжия и брони, както и фигури на войници в цял ръст, изложени в Националния музей на Татарстан. Не само самите фигури, но и мостри от тъкани. Трябваше да отида в университетската библиотека и да разгледам книгите на местни автори и да копирам техните илюстрации, да обиколя целия Казански Кремъл и да снимам кулата Сююмбике (като илюстративен материал), с една дума, да прекарвам много време и усилие. След това имаше Москва, Държавният исторически музей и Оръжейната палата и писма до музеите на Муром, Елабуга, Булгар и редица други градове с молби да изпратят снимки или да дадат разрешение за публикуването им. И тогава, въз основа на събраните и изпратени материали, беше просто необходимо да се направят скици.
И тук отново имах голям късмет със съавтор. Оказа се професор в университета в Нотингам, д -р Дейвид Никол. И се оказа, че той е син на известен писател на книги в Англия и знае от детството как да рисува добре. Не достатъчно, за да илюстрирам собствените си книги, но доста професионално, за да подготвя висококачествени скици за художника. Между другото, той също се опита да улесни работата си до краен предел. Той нарисува няколко фигури от хора и коне, а след това … просто ги смени според нуждите! Така че един и същи човек е Бог да бъде с него и руски рицар, и монгол, и коне под различни седла и с различни впряги, бродени от век на век. Но по принцип беше логично, тъй като беше предназначено за художника, който според неговите скици и по моя сценарий ще трябва да направи цветна илюстрация.
Така че, що се отнася до илюстрациите на издателството Osprey, можем да кажем, че те са изключително исторически, всяко малко нещо в тях има своя собствена обосновка, а „гегът“на художника в тях е само стойката и изражението на лицето … Е, и ако някой иска да опита късмета си в работата с това издателство, тогава … бъдете готови да изпълните всички тези изисквания!
P. S. Изглежда, че тук не трябва да се поставят образци от текст на английски с описание на цветовете и детайли на чертежа, те заемат много място. Но и без тях, уви, никъде!
P. P. S. Така че не говорете лошо за английските илюстратори. Между другото, ние също имаме много малко майстори на това ниво, но те съществуват. Това са Олег Федоров, Роберто Паласиос Фернандес, Николай Зубков, Игор Дзис и А. Шепс, който, между другото, също перфектно черпи военна техника. Има и такива, които рисуват воини от по -късно време, но аз не ги познавам.
