В една от моите статии, публикувани на уебсайта на VO, говорих за пушката Remington и материалът е подготвен въз основа на публикацията „Remington Rolling Block Military Rifles of the World“(George Layman. Woonsocket, RIUSA: Andrew Mowbray Incorporated Publishers, 2010 - 240 стр.). Авторът на книгата е уникален човек по свой собствен начин: той служи в армията на САЩ 21 години като преводач от японски, но говори и корейски, немски, унгарски, шведски, испански и португалски. Той е автор на над 1100 статии, свързани с оръжия, и се появява в няколко исторически филма на Discovery Channel като „говореща глава“. Е, пушката Remington е една от областите на неговото хоби. Той ги събира и изучава. Разбира се, работата на такъв автор заслужава внимание. В същото време предишната публикация предизвика редица съмнения сред някои читатели на VO. И някой дори поиска от мен сканиране на цитираните страници. Тяхното нетърпение и вълнение обаче са разбираеми. Не всички статии за VO съдържат връзки към първични източници. Ето защо мнозина мислят вероятно, че авторите са твърде свободни да разполагат с материала, който имат, така че четенето на текста в оригинала ви позволява да премахнете тези възникнали въпроси, да научите много и да се уверите, че и как Западните историци пишат за Русия. Не евтини и често неграмотни журналисти и не политици, а историци, хора с добро образование, които ценят репутацията си. Затова помолих колегата си от университета от катедрата по чужди езици старши учител Шурупова Ирина Владимировна да преведе текста, който интересува читателите на VO, възможно най -близо до първоизточника. И така, отворете страница 105 от горното издание и започнете да четете:
Действието на болта на пушката Remington. Частна колекция.
Русия.
От самото начало компанията Remington разглежда Русия като важен и обещаващ клиент за пушката с болтово действие. Компанията не спести време и усилия, опитвайки се да привлече вниманието на Русия към своите продукти, но без резултат. В писмо до генерал Дайър на 23 май 1871 г. Сам Норис се позовава на брат си Джон, който присъства на всички официални тестове. Но това не помогна. Вероятно никой, включително братята Норис, не е знаел, че Русия е решила да приеме нова пушка, която да могат да произвеждат сами. През 1861 г. Русия приема пушката с болтово действие Berdan-I, която до голяма степен е резултат от съвместната работа на полковник Александър Горлов и капитан Карл Гуниус с Colt от САЩ. Руснаците бяха толкова решени да не зависят от чуждестранни доставчици, че през 1871 г. се отказаха от пушката Berdan-I в полза на едноизстрелната пушка Berdan-II, не защото беше по-добра, а защото беше по-лесна за производство. … Както видяхме от опита на австрийските производители и ще видим в бъдеще от други, пушката с болт беше трудна за производство и Русия, с ограничените си индустриални възможности, добре разбра проблема за създаването на нова индустрия, закупуване на машина инструменти, обучение на работници и преминаване към нови оръжия, и това е. това е едновременно.
Корица на книгата от Джордж Лауман. Твърдата корица без доставка струва $ 40 днес.
Втората възможност за отваряне на руския пазар се появи по време на Руско-турската война (април 1877 г.-март 1878 г.). По това време компанията Remington беше на практика в несъстоятелност, въпреки че направи всичко възможно да го скрие. Саму-ел Норис и Уотсън Скуиър пристигнаха в Санкт Петербург. Преди това Скуайър получи телеграма от полковник Горлов, в която го призова да замине за Санкт Петербург същата вечер. Remington & Sons беше толкова разорен, че Squier трябваше да плати от собствения си джоб за пътуването.
Реклама на пушката Remington M1896, камерна за различни калибри.
Горлов имаше добро отношение към системата на Ремингтън и не харесваше Бердан-II. Очевидно той е изпратил бележка до военния министър генерал Милютин с молба да разгледа внимателно Ремингтън. Милютин не прояви интерес и написа доста каустична бележка, в която се посочва, че Русия не е папска държава или Египет и че е много важно за Русия да развие собствено производство на модерни оръжия.
Нито Норис, нито Скуайър бяха запознати с тази кореспонденция и продължиха опитите си да заинтересуват руснаците с пушка с болт, а ако това не се получи, с пушка от списание Remington-Keene. Те също така осъзнаха, че не може да става въпрос за производство на нови дроселни клапани в руските пушки Berdan в.42 калибър достатъчно бързо, за да се надяват на поръчка, така че Squier се опита да им продаде испански модел. Той пише до генерал Барантов: „Въпреки че това оръжие е с калибър.433, а руската пушка„ Бердан “е с калибър.42, многократно е установено в Америка, че обшивката с патрон за руския„ Бердан “доста успешно стреля от испанската пушка„ Ремингтън “., с добри резултати по отношение на точност и обхват. (Цитирано от „Оръжия за царя“от Джоузеф Брадли. Univer City Press на Северния Илинойс.)
Печат на модела М1867.
На 28 октомври 1877 г. Squier получава кратка бележка от началника на артилерийския отдел, в която се казва, че руското правителство не възнамерява в момента да прибягва до чужди поръчки за оръжие или патрони.
Всъщност компанията Remington продава пушки с болтово действие на Русия, но 35 години по-късно, когато те отдавна се смятат за остарели. Руският договор за пушки е почти неизвестен. Няколко автори, а именно Фил Шарп и Р. О. Еккли спомена, че руските патрони 7,62 са били използвани в пушки с болтово действие по време на Първата световна война. Но те нямаха конкретна информация. Въпреки че може да са били използвани редица от тях, поръчката датира от периода непосредствено след Руско-японската война от 1904-1905 г.
Реклама на Remington от 1871 г. и придружаващ асортимент от щикове.
За пръв път научих за този царски орден през пролетта на 1966 г. в хоби магазина на баща ми. Беше във Уолингфорд, Кънектикът. Един от купувачите на баща ми беше 86-годишен възрастен джентълмен, който работеше в завода в Ремингтън в Бриджпорт, Кънектикът и се пенсионира през 1947 г. Преди това той работеше в завода в Илион, Ню Йорк, но след това след Първата световна война е преместен в Кънектикът. Той имаше ясна памет и добре помнеше случилото се преди 50 години, когато царска Русия действително поръча „няколко хиляди пушки с болтово действие“. И … той имаше доказателства. Трябваше да му предложа 100 долара, преди да се присъединя към армията през 1969 г. Сега мисля, че направих лоша услуга на Ремингтън и на себе си, като не полагах сериозни усилия да се сдобия с този документ. Но поне успях да го прочета няколко пъти.
Това важно доказателство беше бюлетин от 16 страници за служители на Remington, който най-вероятно беше публикуван на табло за обяви в заседателната зала. В горната част на страниците имаше много дупки за щифтове, ъглите на страниците бяха сгънати и датата беше декември 1914 г. В него са изброени чуждестранните доставки на огнестрелни оръжия на компанията и техният брой от 1900 до 1914 г., и е изразена благодарност на служителите за тяхната работа през последните 14 години. В него се споменава и скорошната война в Европа. Две страници бяха посветени изцяло на „нова ера за стар фаворит, новата пушка с малък отвор Remington“. Беше даден списък на около 15 държави, закупили нов Remington с дроселна клапа с бездимен прах за патрони от 1900 до 1914 г. Броят също беше посочен, някои посочиха модела и калибъра. Имаше и препратки към близкото бъдеще, тоест Първата световна война. На една от страниците беше отбелязано с удебелен текст „Бившият европейски клиент може да получи своята поръчка отново в значителни количества“. Това, разбира се, означаваше Френската република. Сред тези 15 държави беше Русия. Ясно си спомням, че в графата под руската заповед беше написано „две хиляди деветстотин осемдесет и едно, модел 1897 г., специална 7,62-мм пушка с малък диаметър за царска Русия след войната с Япония“. В този документ се споменават и някои държави в Южна и Централна Америка, които са закупували пушката M1897. Този бюлетин трябва да се счита за една от най -ценните части на Remington Post, която компанията произвежда за своите служители през късния период на Remington Butterfly. Всички упорити опити да се установи местонахождението й досега се провалиха.
Схема на устройството и функционирането на затвора Remington.
Преди да намеря показаната тук пушка, видях само две от тези мистериозни руски пушки с болтово действие. Първото, което открих във Виетнам през 1971 г. на склад на оръжия, иззети от врага. Успях да го разгледам и да си направя някои бележки, но за снимките не можеше да се говори, дори ако имах камера. Тя имаше типичен Виетконг, ушит от колан от домашна пушка. Маркировките на гърба на приемника бяха изтрити, но на около 3 инча пред напукания и ремонтиран спусъков лък можеше да се чете съвсем ясно „CAL.7.62R“. На уплътняващото уплътнение на приемника и от двете страни на кутията имаше нещо написано на руска кирилица. Ясно си спомням, че на няколко места имаше сериен номер 428. Чувствах се сякаш съм намерил Светия Граал. В допълнение към калибъра, отбелязах и цевта 2TA и че няма нищо за шомпала.
Руско-японската война започва през февруари 1904 г. с изненадваща японска атака срещу Порт Артур в руския Далечен изток. Всички военни действия се провеждат в Китай, Манджурия и Корея. Конфликтът се основава на руски и японски териториални претенции и търговски привилегии и е общоприето, че Япония спечели убедителна победа.
(Следва продължение)
