Историята от този род датира от векове, когато през 1183 г. в историческите документи се споменава известен рицар Ремберт. Сто години по-късно неговият потомък Хайно се озовава в кръстоносната армия на император Фредерик Барбароса (III кръстоносен поход, 1189-1192). Рицар Хайно имаше по -голям късмет от император Фредерик: той, както знаете, се удави на 10 юни 1190 г. в река Селиф, като никога не стигна до Палестина. И Хайно оцелява и оставя потомство, мъжката част от което, както се очакваше през онези години, се бори и загива в безброй войни, докато на практика не пресъхва. И само едно потомство на Хайно беше още живо, но само защото в младостта си той отхвърли военния път, решавайки да стане монах. В знак на уважение към старото германско семейство със специален указ той беше лишен от косата си, за да може след като се ожени, да има деца. Така в Германия се появява ново благородно фамилно име - Мюнххаузен (Munchausen), което означава „Къщата на монаха“.
Това беше монах с жезъл и книга, която беше изобразена на герба на това семейство.
Герб на Мюнгхаузен
През 15 -ти век фамилията Мюнхаузен се разделя на две линии: „бяла“(монах в бели дрехи с черна ивица) и „черна“(монах в черни дрехи с бяла ивица). А през 18 век Мюнхаузен получава титлата барон. Сред потомците на този монах има много войници, най -известният от които е Хилмар фон Мюнхаузен, живял през 16 век, кондотиер в служба на Филип II Испански и херцог на Алба. Но дори и в гражданската линия, някои от неговите потомци постигнаха голям успех. Герлах Адолф фон Мюнхаузен, министър на хановерския двор и братовчед на нашия герой, влезе в историята като основател на известния университет в Гьотинген (1734), в който по -късно учиха много руски благородници, а Пушкин назначи Ленски там.
Университетът в Гьотинген през 1837 г.
Ото II фон Мюнхаузен е известен ботаник, едно от семействата на индийски цъфтящи храсти дори е кръстено на него. Но славата на нашия герой засенчи всички постижения на предците му, въпреки че беше толкова съмнителна и скандална, че се превърна в проклятие на старо и заслужено семейство.
Йеронимус Карл Фридрих Барон фон Мюнхаузен е роден през 1720 г. в семейното имение Боденвердер, което все още може да се види в Германия - то се намира на брега на река Везер на 50 км от град Хановер.
В двуетажната къща, където е роден Джером, през 1937 г. е открита мемориална стая, посветена на него, но през 2002 г. експонатите са преместени в каменен сеносад (също някога принадлежал на барона). Сега в сградата се помещава бургомистърът. Пред него е известният паметник-чешма: баронът седи на предната половина на коня, който пие, но не може да се напие.
Боденвердер, паметник-чешма в кабинета на бургамистъра
Джером Карл Фридрих е петото дете на полковник Ото фон Мюнхаузен, който почина веднага след като момчето беше на 4 години. На 15 -годишна възраст младият мъж има късмет - успява да си намери работа при Фердинанд Албрехт II - херцог на Брауншвайг, чиято резиденция се намира във Волфенбютел. Изглежда, че съдбата е благоприятна за потомството на древното семейство, тъй като през 1737 г. той успява да получи страницата на страницата на по -малкия брат на херцога - Антон Улрих. Ако обаче си припомним обстоятелствата, при които това на пръв поглед „безпрашно“вакантно място за страницата на принца се отвори, благоволението на съдбата трябва да се признае за много относително. Антон Улрих живее в Русия от 1733 г., командвайки III кирасирски полк, по -късно наречен Брауншвайг. През 1737 г., по време на следващата война с Турция, той е в армията. При щурмуването на крепостта Очаков при княза е убит кон, две от страниците му са смъртно ранени. Всъщност отчаяният човек беше този Антон Улрих, истински боен генерал. И се биеше добре - и с турците, и с татарите. Никак не глупав заекващ и глупак, както го изобразяваше нашият Дюма Пере - В. Пикул.
Антон Улрих, херцог на Брауншвайг-Беверн-Лунебург
И сега, като заместител на мъртвите страници, Джером замина за Русия. Войната с Турция продължи и шансът да споделят съдбата си беше много голям. Нашият герой никога не е бил съдебен шейкър, никога не е бягал от опасността през 1738 г. и го виждаме в руско-турската война. По това време, разбира се, той не летеше на ядрото, но се биеше редовно. Той също се влюби в руския лов, който по -късно, за негово нещастие, говореше много в Германия - леко лъже, както трябва да бъде. През 1739 г. Антон-Улрих се жени за Анна Леополдовна, племенница на руската императрица Анна Йоановна, която е назначена за регент на нероденото мъжко дете. Това момче ще бъде нещастният император Йоан VI, друга жертва на епохата на дворцовите революции.
По време на сватбата Джером се срещна с определена принцеса Голицина. Мимолетен романс приключи с раждането на извънбрачно дете, така че потомците на известния барон все още живеят в Русия. Може би именно тази скандална връзка накара младия барон внезапно да напусне свитата на Антон Улрих и дори да напусне Петербург за Рига - той влезе в Брауншвайгския кирасийски полк в ранг на корнет. Но както се казва „каквото съдбата не направи, всичко е за добро“. Последвалите събития показаха, че отказът от съдебна служба и напускането на Санкт Петербург е изключително правилно решение. На новото място баронът се справя доста успешно, през 1740 г. получава следващото звание - поручик, и престижната длъжност командир на 1 -ва рота на полка. След поредния дворцов преврат, организиран в полза на Елизабет (1741 г.), „семейство Брауншвайг“е арестувано за известно време в замъка в Рига - това е повод да се замислим за непостоянството на щастието и превратностите на съдбата. Чудя се дали тогава Мюнхаузен се е срещал с бившия си господар и покровител? И намериха ли сили да си кажат нещо?
През февруари 1744 г. Джером отново се докосна до историята: начело на компанията си в продължение на 3 дни той придружаваше и пазеше булката на наследника на трона, германската принцеса София Фредерика от Анхалт-Зербст, на път за Санкт Петербург. Този, който няма и най -малки права на руския престол, въпреки това го узурпира след убийството на съпруга си през 1762 г. и ще остане в историята под името Екатерина II. Любопитно е, че майката на германската принцеса в дневника си специално отбеляза красотата на офицера, който ги срещна. Кой знае какво би се случило, ако по -късно съдбата беше събрала Мюнхаузен и бъдещата Екатерина II заедно. Може би, заобиколен от любящата императрица, се е появил нов фаворит? Но какво не беше, това не беше. Вместо „амури“с немски авантюрист, баронът през същата 1744 г. се жени за друга млада германка - от местната, Курландия: дъщерята на местния съдия Якобин фон Дунтен. Този брак би могъл да се нарече щастлив, ако не беше бездетен. Мюнхаузен продължава да служи в някогашния полк в Бруншвайг, но сега е преименуван на полк в Рига, но предишната страница на бащата на сваления император не се радва на доверието на новите власти. Но въпреки че не са затваряли и заточвали, благодаря за това. Като цяло, въпреки безупречната си служба, Джером получава следващото офицерско звание (капитан) едва през 1750 г. Почти веднага обаче новоизбраният капитан Мюнхаузен научава за смъртта на майка си. Тъй като по това време неговите братя, според семейната традиция, са загинали в европейските войни, Джером моли за една година отпуск и заминава за Германия. Той никога не се връща в Русия и през 1754 г. е изгонен от полка. Но той не можеше да постигне оставка и пенсия, тъй като за това трябваше лично да се яви във военния отдел. Кореспонденцията с бюрократите не беше успешна, в резултат на което Мюнгхаузен беше посочен като руски офицер до края на живота си и дори се подписа като „капитан на руската служба“. На тази основа, по време на Седемгодишната война, къщата му беше освободена от положението по време на окупацията на Боденвердер от съюзническата френска армия Русия. В родния си град Мюнхаузен не е харесван, считайки (и наричайки) „руски“. Това не е особено изненадващо: след 13 години в Русия всички стават „руснаци“- германци, французи, шведи, италианци, британци, ирландци, араби, дори местни жители на „черна“Африка. Някои от тях стават „малко руски“, други - „доста руски“, но никога не се връщат в предишното си състояние - факт, който е многократно проверяван и доказан.
Дори млад и пълен със сили човек се отегчава, принуден да води скромен живот на беден провинциален земевладелец. Той обича да ловува и да пътува до Хановер, Гьотинген и Хамелн (този, който стана известен с легендата за Pied Piper). Но любимото място на барона все още беше механата Гьотинген на Judenstrasse 12 - казват, че Р. Е. Распе, който е учил в местния университет, е посещавал там. Именно тук баронът най -често разказваше на своите познати за своите руски приключения: свирене пред публиката и, малко под въздействието на алкохол, естествено (иначе, какъв интерес?). Проблемът беше, че Мюнхаузен се оказа твърде добър разказвач с изключителни актьорски умения: неговите истории, за разлика от много други като тях, бяха запомнени от публиката, не бяха забравени още на следващия ден. Днес Баронът щеше да стане супер успешен видео блогър, създател на безброй „мемове“- с милиони абонати и десетки хиляди „харесвания“. Има история за това как се е случило:
„Обикновено Мюнхаузен започваше да говори след вечеря, като запалва огромната си тръба от пяна с къс мундщук и поставя пред себе си надута чаша с перфоратор … След като изпи много вино, той жестикулира все по -изразително, усука денди перуката си с ръце на главата, лицето му ставаше все по -оживено и зачервено и той, обикновено много истински човек, през тези минути той разиграваше фантазиите си забележително."
И всичко щеше да е наред, но през 1781 г. в списание „Пътеводител за весели хора“, изведнъж някой публикува 16 малки разказа, наречени „Истории на M-G-Z-NA“. Тази публикация все още не е нанесла много вреда на репутацията на барона, тъй като само близки приятели разбраха чието име е скрито под мистериозни букви. И в тези истории нямаше нищо особено скандално. Но през 1785 г. R. E. Распе, професор в университета в Касел, загубил (или присвоил) някои ценни артефакти, реши, че климатът на Мъгливия Албион му подхожда по -добре от немския. Поселил се малко в Англия, въз основа на тези разкази от списания, той написа и публикува в Лондон известната книга „Историята на барон Мюнхаузен за пътуванията му до Русия“. Именно тогава литературният барон става Мюнхаузен - Мюнхаузен, английската транскрипция на немската дума Munchhausen: буквата в средата се губи.
Книгата на Распе на немски с илюстрации от Гюстав Доре
През 1786 г. тази книга е преведена на немски от Густав Бургер, като добавя редица нови, напълно фантастични епизоди: „Удивителни пътувания, походи и забавни приключения на барон Мюнхаузен по вода и по суша, за които той обикновено говореше на бутилка вино с приятелите си … Именно Бургер стана автор на „каноничната“литературна версия на приключенията на нашия герой.
Гюстав Бургер
Успехът на книгата в Европа е огромен и вече през 1791 г. тя е преведена на руски - и в Русия някои от старите познати на барона имат удоволствието да се запознаят с нея. Заглавието на първия руски превод се превърна в поговорка: „Ако не ви харесва, не слушайте, но не се притеснявайте да лъжете“. Тъй като Распе и Бургер не поставят имената си в книгите и дори не получават хонорар (и двамата умират в бедност - и двамата през 1794 г.), мнозина решават, че всички тези смешни и невероятни истории са написани от думите на самия Мюнгхаузен. И за нашия герой са дошли "черни" времена. Стигна се дотам, че Боденвердер се превърна в място за поклонение на желаещите да видят прочутия барон, а слугите трябваше буквално да прогонят тези „туристи“от домовете им.
Псевдонимът Lügen-Baron (лъжец барон или лъжец) буквално се придържа към нещастния Мюнхаузен (и дори сега в Германия го наричат така). Обърнете внимание колко зъл е този псевдоним: нито мечтател, нито разказвач, нито шегаджия, нито веселец, нито ексцентрик - лъжец. Дори пещерата, построена в имението му от Мюнгхаузен, била наричана от съвременниците „павилион на лъжите“: казват, че именно в нея баронът „закачал юфка на ушите си“на своите тесногръди наивни приятели. Някои изследователи предполагат, че това отчасти е реакция на „непатриотичния“характер - всичките му приключения се случват далеч от дома и той дори се бори за Русия. Ако баронът извърши своите невероятни подвизи „за славата на Райха“(не Третия, разбира се, Първият, разбира се), в крайни случаи - не с руснаците, а с австрийците, победи турците, реакцията можеше да е съвсем различно
Най -известните „патриоти“започнаха да пускат „продължения“на приключенията на барона, в които действието се развива в Германия. Новите истории бяха доста подправени с сюжетите на традиционните немски "шванци" и героят в тях изглеждаше като пълен идиот. В тази област особено се отличава Хайнрих Шнор, който не се поколеба да придружи книгата си „Допълнение към приключенията на Мюнхаузен“(1789) с много реални факти от личния живот на барона. Именно с издателите на тези еднократни и отдавна забравени книги обиденият Мюнгхаузен се опита да съди.
Към всичко това бяха добавени и семейни проблеми. Овдовел през 1790 г., баронът на 73 г. внезапно се жени за 17-годишната Бернардина фон Брун, която веднага забременява-не от съпруга си, а от чиновник от съседен град. Баронът не разпозна детето и заведе дело за развод. Процесът се проточи и завърши с пълното съсипване на нещастния съпруг. През 1797 г., на 77 -годишна възраст, бившият галантен руски капитан, душата на компаниите от Хановер, Гьотинген и Хамелн, а сега - героят на обидни анекдоти, почина, самотен и вече не е интересен за никого. Погребан е в криптата на семейство Мюнгхаузен - в църквата на село Кемнаде. При опит за повторно погребение, предприет 100 години по -късно, е установено, че лицето и тялото на барона практически не са били докоснати от гниене, но са се разпаднали, когато е имало чист въздух. Това направи такова впечатление на всички, че върнаха надгробния камък обратно - извън опасността и оставиха всичко както си е. Скоро в Боденвердер не останаха хора, които да си спомнят къде се намира известният роден в града им, а последното място за почивка на барона беше изгубено.
Изглежда странно, но едва в края на ХХ век в родината на известния барон те разбраха, че техният сънародник може да се превърне в отлична „марка“, която привлича туристи в града. Те издигнаха гореспоменатия паметник пред бургомистрата, след това друг, където баронът седи на оръдие, излитащо от оръдие, установи производството на сувенири. И сега Боденвердер е част от така наречената „Германска улица на приказките“. На тази „улица“се намират Бремен (разбирате ли защо?), Хамелн (който беше описан в статията), Касел (градът на братята Грим) и някои други. Не е лошо допълнение към бюджета на малък (население - около 7000 души) град.
Те също решиха да спечелят малко пари на барона в Латвия, където Джером Карл фон Мюнхаузен живееше в град Дунте, близо до Рига. Дори фактът, че смелият барон е офицер от руската "окупационна" армия, не обърка предприемчивите латвийци. Бившият музей в старата механа е изгорял, но през 2005 г. е построен нов, в който работят ресторант и хотел.
Музей Мюнхаузен, Латвия
От музея до морето има "пътека Мюнхаузен" с различни скулптури, посветени на приключенията на барона.
"Пътека на Мюнхаузен"
На печата и монетата има изображения на Мюнгхаузен.
Русия също има малки музеи, посветени на литературния барон, и доста паметници в различни градове. Такава скулптура, посветена на нашия герой, може да се види в Калининград.
Но как изглеждаше прочутият барон? По -голямата част от хората си представят слабият старец с голям нос, къдрици, лисиво извити мустаци и козя брадичка. Така Мюнхаузен обикновено се появява във филми, анимационни филми и така го изобразяват скулпторите на множество паметници. Не всеки знае, че авторът на това изображение е Гюстав Доре, който илюстрира книгата толкова добре през 1862 г., че създава един вид „паралелна реалност“, в която „фантазията по темата“започва да се възприема като истински портрет.
Г. Доре, „Барон Мюнхаузен“, 1862 г.
Има обаче основание да се смята, че този известен бюст с латинското мото "Mendace veritas" ("Истина в лъжа") е карикатура на император Наполеон III. Брадите от кози бради по времето на истинския Мюнхаузен не бяха на мода - те не могат да бъдат намерени в нито един портрет от онези години (междувременно Г. Доре винаги е внимателен към детайлите). Именно Наполеон III направи козята брада популярна. И трите патици на измисления герб на Мюнхаузен са ясна алюзия за трите пчели Бонопарт. Но има портрет на нашия герой за цял живот, написан от Г. Брукнер през 1752 г., на който Мюнхаузен е изобразен под формата на руска кирасира. Тази картина, за съжаление, умира по време на Втората световна война, но нейните фотографии са оцелели. И така, какъв беше действителният облик на Мюнхаузен? Помним, че майката на бъдещата императрица Екатерина II отбеляза в дневника си красотата на придружаващия ги офицер. И много от познатите на барона говорят за неговата висока физическа сила, характерна за всички хора от този род. А на портрета виждаме добре изграден млад мъж с правилно лице, чийто нос изобщо не изпъква. Без мустаци, без брада и малка перука на главата.
Йеронимус Карл Фридрих барон фон Мюнхаузен, портрет на Г. Брукнер през 1752 г.
Нищо карикатурно, абсолютно е невъзможно да се разпознае в този човек Мюнхаузен Распе и Бургер. Но характерът на книгите, обидни за истинския Мюнхаузен, отдавна живее собствения си живот, непрекъснато се включва в нови приключения за него. Трябва обаче да се помни, че освен литературния Мюнхаузен, има и истинският барон Джером Карл Фридрих фон Мюнхаузен - смел и честен офицер от руската армия, отличен разказвач, весел и остроумен човек, който напразно се завърна към неблагодарна Германия.
