6 август 1942 г
Скъпа Лида! Най -накрая получих писмо. Писмо, което ме успокои. Радвам се, че предположенията ми за причината за забавянето не се сбъднаха. През това време много промених мнението си. И все пак искам да ви кажа откровено какво мисля. Не знам как да обясня, че между нас има някаква граница, която все още не сме прекрачили. Искам да ти задам въпрос. Опитайте се да му отговорите. В писмото си пишете, че се чувствате виновни за дългото забавяне на писмото. Само едно съмнение относно моя адрес ви накара да спрете да ми пишете? И ако бях ранен и тежко ранен, какво не бих могъл да ти напиша сам? Значи щеше да се ограничиш да очакваш писма от мен? Знаете ли, че освен физическа болка биха се добавили и психически страдания, които за мен са по -лоши от всяка рана. Съдбата все още е милостива към мен, но всеки ден, час, нещастие може да се случи. Не се обиждай, беше казано, но мога да дам редица примери, когато се проявява грижа за любим човек. Съпруга, майка или баща не се ограничаваха до лични писма, опитвайки се да разберат съдбата на любим човек, пишеха те, телеграфираха до единицата, за да разберат нещо. Отдавна не получавате писма от мен, защо проявихте такава небрежност, за да разберете съдбата ми? Знам, че си мислил за мен, бил си нервен, защото аз все още съм баща на две деца и твоя съпруг, но това не ми се вписва в главата и не мога да се примиря с аргумента ти за забавянето на писмата. Защо не ми зададохте въпрос за причината за забавянето?
2Лида! Познаваш ме (макар че още не разбираш съвсем), знаеш, че никога не съм ти се оплаквал от съдбата си. Дори в най -малките неприятности се опитах да ви представя всичко в такова обяснение, за да спестя гордостта и здравето ви. Знаеш, че те обичам, знаеш каква любов проявявам към нашите момчета - това не може да бъде пренебрегнато. Не искам съжаление от вас за мен. Съжалението и искрената любов са две противоположни неща, но само второто поражда първото. Не мислете, че съм толкова скучен, че съм загубил всички човешки сетива. Законите на войната са сурови. Знаеш ли, Лида, аз много обичам Родината си и просто не мога да се примиря с идеята, че ще бъдем победени. Не искам да се хваля с теб, но не съм страхливец (те писаха за мен и двама другари във фронтовия вестник „Сталинская правда“) и затова няма да се изчервиш за мен. Още съм млад, искам да живея, искам и мечтая да ви видя всички, но съдбата ми е неизвестна. (Пиша ви, а черупки летят над главата ви.) Бившите ми писма и това писмо трябва да оставят някаква следа в паметта ви. Искам да помниш само хубави неща за мен. Не се обиждайте от упреците, които ви написах. Трябва да разберете, че само човек без душа и неискрено любящ би могъл да мълчи за това, което ви написах.
На свой ред искам също да изясня отношението ви към мен. Не искам да крия нищо от теб. Мечтая, че границата, която съществува между нас, не съществува. Искам да бъдеш искрен и много близък човек с мен.
Скъпа Лида! Много се радвам за момчетата. Вашето описание на Наташа ме радва. За съжаление, твърде студено говорите за Володя. Лида, трябва да разбереш, че ние двамата сме виновни за неговото поведение и характер. В бъдеще ще му бъде по -трудно, отколкото на Наташа. Любовта към дете не се обяснява само с факта, че за него се грижат, т.е. той е облечен, обут, пълен. Той се нуждае от привързаност. Справедлива ласка, при която той не виждаше разликата в отношението. Уверявам ви, той ще бъде много по -добър, ако промените отношението си към него. Като цяло децата на майката трябва да са същите.
Радвам се, че храната ви се справя добре. Германците нямат успех. Лесно ми е да сервирам. Войниците ме уважават, грижат се за мен. Убеден съм, че никой от тях няма да се провали в битката. Ако трябва да умрете, тогава всички ще умрат заедно.
Пишете ми как живеят всички наши хора. Как е здравето на дядо, баба? Как се справя Коля, какво пише Костя? Как живеят Соня и Алексей Василиевич? Поздравете Вера и всичките ви роднини като цяло. Надявам се, че ще изпълните молбата ми, както поисках, т.е. не само ще изпратите снимка на момчетата, но и ще бъдете заснети с тях. Това ви моля да направите непременно. Кажи на Володя да ми напише писмо. Веднага щом избера часа, ще му пиша отделно.
С това писмото завършва. Не изисквам незабавен отговор от вас. Преди да пишете, помислете за какво и за какво да пишете. Желая на всички много здраве.
Прегръщам и целувам здраво.
Вашият Вася
17 август 1942 г
Здравей, скъпа моя, скъпа Лида! Как можете да обясните дългото си мълчание? Случвало ли се е нещо лошо вкъщи, което не смееш да ми кажеш? Трябва да си признаете директно пред вас: много съм ви обиден. Почти всички мои другари получават писма редовно и от месец вече не съм чувал нито от теб, нито от майка ми. Не разбираш ли колко ми е трудно? Няма за какво да ме обиждаш. Щом времето позволява, пиша и ако се забавя с отговора, тогава вие сами трябва да разберете къде съм. Информирах ви, че съм в непрекъснат бой. Не мога да похваля себе си, но няма да се налага да се изчервяваш заради мен. Добросъвестно защитавам родината си. В района, където работи нашето звено, нещата вървят добре. Ударихме добре Фриц и той наистина не притиска носа си към нас. Ние нямаме офанзива, напротив, ние я изтласкваме от нашата земя. Бойците са в добро настроение. (Nrzb) на Южния фронт, където нашата Червена армия беше принудена да отстъпи. Всички се надяваме на бърз обрат и след това ще гоним немците по такъв начин, че да им стане лошо. Не се тревожи за мен. Чувствам се добре, освен че ме караш да се притеснявам, защото не пишеш. Храня се добре, много по -добре, отколкото в гражданството напоследък. Не мога да се обидя и за здравето си. Разбира се, има някои неприятности, но те са причинени от условията на фронта. Описах всичко за себе си, надявам се, че ще бъдете спокойни за мен. Моите другари от службата са добри, отношенията с тях също са добри. Бойците, с които в момента трябва да командвам, също ме уважават и затова ми е лесно да понасям трудностите, които срещам.
Лида, на 14 -ти или 15 -ти ти изпратих 500 рубли. Ще изпратя повече след дни. Веднага щом се появи възможността, ще изпратя сертификата. Аз абсолютно не се нуждая от пари, защото няма къде да ги купя отпред и затова ще ви изпращам 700-800 рубли всеки месец.
Пишете ми как живеете. Как се чувстват Наташа, Володя, твоите, дядовци, баби, Коля? Как живеят Соня и Алексей Василиевич и като цяло за всичко. Надявам се, че сте получили писмото, което изпратих между 11 -ти и 12 -ти. В това писмо, под влияние на настроението ми, ви написах това, което ме притеснява. Надявам се, че не ме обиждате за това писмо. Ако греша, ще ме извините. Скъпа Лида, ако знаеше колко съм притеснена за теб. Особено се притеснявам как ядете там. Знам, че цялата тежест по отглеждането на децата е паднала върху вас, но не бива да падате духом, напротив, веселото настроение ще улесни понасянето на всички тежести. За вашето поведение към мен съм спокоен. Вие, разбира се, не се изненадвайте от последната фраза. Абсолютно не искам да ви подозирам в нещо лошо, просто колективните спомени за семейството понякога се плъзгат сред нас и неволно някои от тях имат големи съмнения относно поведението на съпругите си.
Нямаме искания отпред, но има заповеди, които независимо от трудностите, които представляват, трябва да бъдат изпълнени.3 Жалко, че не мога да ви поръчам, но все пак ще се опитам. Редът ще бъде следният: колкото и да ви струва, колкото и време да отделите, трябва да ми изпратите снимка на децата и себе си. Свържете се с Алексей Василиевич за помощ, мисля, че това може да се направи. Трябваше да се разделя с твоята и снимката на Володина. Това не беше моя вина. Ще ви опиша този случай. Веднъж вражески самолети се появиха над местоположението на нашата батерия. Не знам как ни забелязаха, но паднаха няколко бомби. Имаме трима ранени, един убит. Чантата ми също беше повредена. Нещата бяха разпръснати наоколо. Другарите ми се изненадаха, когато аз, без да обръщам внимание на опасността, потърсих книгата, където се съхраняваше вашата снимка. От този инцидент ще ви стане ясно колко ценна е била тя за мен. Надявам се, че ще изпълните моята „поръчка“.
Уважаема Лида, за да имам възможност да ви пиша по -често, изпратете ми пликове и хартия по пощенски пратки. Иначе нямам абсолютно никакъв недостатък. Всичко ми е достатъчно. Пишете ми, ако получавате писма от Москва. Какво пишат? Как живеят? Какво пише Коля? И като цяло, опитайте се да напишете повече за всичко и най -важното - изпратете ми снимки възможно най -скоро.
Може би напразно направих жалба срещу вас, че не ми пишете. Може би пощата е виновна за това? В писмото ми казваш, когато си написал последното писмо. Лида, моля те, пиши ми възможно най -често, ако времето позволява, това за един ден. Имайте предвид, че ако не го направите, аз също рядко ще пиша.
Пожелавам ти всичко най -добро в живота ти. Целувам и прегръщам всички ви здраво.
Вашият Вася
Предвоенна снимка на дядо Василий Михайлович със сина си Владимир
24 август 1942 г
1Здравей, скъпа Лида! Вече ви пиша петото писмо, но изгубих всякаква надежда да получа от вас. Как можете да обясните дългото си мълчание? Трудно ми е да ви предам колко съм притеснен. Имам категорично мнение, че нещо се е случило у дома. Просто не мога да се примиря с идеята, че забавянето на писмата се дължи на вината на пощата. Ако бях сигурен, че у дома всичко върви добре и забавянето на писмата се дължи на ваша вина, щях да ви хвърля обиден укор. Далеч съм от мисълта да те подозирам в нещо лошо. Сигурен съм, че причината за забавянето на писмата е напълно различна, но ви уверявам, че ще имам смелостта да пренасроча всяко ваше съобщение, колкото и да ми е трудно. Когато другарите ми се интересуват от семейството ми или споделяме спомени от спокоен живот, колко хубави неща за вас и момчетата просто не можете да им кажете. На въпрос дали получавам писма от вкъщи, как стоят нещата у дома, не знам какво да отговоря. Чувстваш се някак неудобно със себе си. Освен това душата става твърда, тежка и болезнена, че сте били забравени. Заслужавам ли наистина нещо, което не смятат за необходимо да ме информират за толкова дълго време? Скъпа Лида! Може би сте били болни? Може би в момента сте болни? Тогава някой от семейството ми щеше да ми напише писмо. Не ви пиша за болестта на момчетата или на някой друг. Знам, че ще ми разкажеш за това. Не трябва да забравяме, че тук отпред сме напълно наясно колко трудно ви е отзад. Ако сравните вас и мен, тогава спокойно мога да кажа, че ви е по -трудно. Но изискването, което ми е предложено от Родината, аз честно и съвестно изпълнявам. Няма да се налага да се изчервяваш заради мен.
Те ми осигуряват всичко. Трябва да мислите за себе си, за децата и да ни осигурите всичко необходимо. Наистина оценявам работата на тила и съм наясно с трудностите на войната, лежащи на вашите плещи. Ние се храним много по -добре от вас. Понякога получаваме бисквитки. Когато го ям, неволно си спомням за момчетата. С удоволствие бих се отказал от този лукс, така че децата ни да го получат.
Скъпа Лида, имай предвид, че съм в битки почти непрекъснато. Възможно е да ми се случи нещастие. Ще ми бъде много по -лесно да изтърпя всичко, ако съм спокоен за вас. Моля, пишете ми все по -често. Не се ограничавайте само до сухи съобщения. Пишете за себе си по -подробно. Искам да знам вашето настроение и мисли. Как е здравето на Наташа, твоето, на Володя, на баба, на Коля? Как живеят? Какво пише Костя? Как живеят Соня и Алексей Василиевич? Володя ходи ли на училище? Ако е така, поздравявам го. Опитайте се да му внушите сериозността на този въпрос. В крайна сметка той скоро ще бъде вашият малък помощник. Не забравяйте да напомните на момчетата за мен, в противен случай ще дойда и те няма да ме познават правилно. Като цяло трябва да имате много теми за писма, няма да ги докладвам, надявам се, че вие сами ще се досетите какво да ми пишете, за да имам удоволствието да ги прочета.
Уведомявам ви: Получих писмо от Москва. Маня пише. Вкъщи всичко е наред. В Москва сега е много спокойно. С храната стана по -лесно. Вера дойде в Москва с момчетата. Тя не е предписана, карти не се дават. На Маня е трудно да пише за това как живеят. Те само принуждават мама да се разстрои още веднъж и да им помогне, вие сами знаете - мама няма какво да прави! Сергей все още работи в Москва и не е нужно да се оплакват или обвиняват никого. Останалите все още са живи.
Скъпа Лида! Исках да ви изпратя паричен превод едновременно с това писмо, но няма формуляр. Ще го изпратя веднага щом го получа.
Не се тревожи за мен. Чувствам се прекрасно. Здравето ми е добро. Ако не беше грижата и мислеше за теб, тогава всичко щеше да е наред. С това писмото завършва. Няма да пиша повече, докато не получа писмо от вас. Умолявам те, изпрати ми това, което те помолих, т.е. снимки.
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
8 октомври 1942 г
Здравей, скъпа моя Лида! Съжалявам, че забавих писмото. Не е нужно да ме обиждате за това. Ти самият знаеш много добре как ми позволява времето, после пиша често. Не знам каква е причината ви, отдавна не съм получавал писма от вас. Последното писмо е получено на 21 септември. Ще се опитам да ви отговоря. Първо, жалко, че ме разбрахте погрешно. Наистина ли мислиш, че преследвах целта да те обидя? Болеше те до сълзи, когато прочетеш писмото ми. Да. Имам смелостта да призная, че дори не ви разбирам напълно. Надеждите ми за вашия отговор не се оправдаха. Смятате, че съм виновен, че ви зададох няколко въпроса и също така дадох редица примери.
Може и да греша. Ако паметта ми служи, тогава в последните си писма не засягах въпроса за нашите отношения в миналото. Не ви хвърлих нито един упрек, а, напротив, запомних живота ни само от добрата страна. С какво заслужавах да ми напомняте думите ми - не знам. Няма да ви пиша какво мисля и за какво се притеснявам, след като прочета писмото ви. Страхувам се да не те обидя. Като цяло ще трябва да променим стила на писане. Нека не се обръщаме един към друг за бъдещето … Нямаме нужда да се караме. Признах вината си. Може би ще се съгласите, че не сте били съвсем прави. Още живея. Напоследък бях зает и не намерих време да ви пиша. Настроението ми не е блестящо. Честно казано, наистина ми липсва домът. Много рядко пишеш. От дълго време също няма писма от Москва. Като цяло трябва да се отбележи, че ако сами не проявите инициатива в тази област, тогава няма да се налага да получавате допълнително писмо. Очаквам с нетърпение, когато изпълните молбата ми. Може би сте толкова заети, че не можете да изберете свободна минута, за да направите снимка. Но пак те питам. Трябва да разберете, че това е …
18 октомври 1942 г
Добър ден, скъпа Лида!
Изгубих надежда да получа писмо от вас. Каква е причината, която ви пречи да пишете писмо до мен - не знам. Разбира се, вие сами се обиждате заради факта, че рядко пиша, но имам много по -малко свободно време от вас. Все още съм жив и здрав. Чувствам се добре. Ако не беше липсата на писма от вас, тогава като цяло настроението би било добро. Срамно е, че някои другари получават писма, но аз като грях просто чакам и всичките ми очаквания остават напразни. Много скучно. Често си спомням всички. Напоследък сънувах насън. Сега сме на десния бряг на Днепър, караме германците все по -далеч и се надявам, че в близко бъдеще ще победим врага и ще се върнем всички у дома.
Поздравявам всички за 7 ноември. Напишете още писма. Оставам жив и здрав и ти пожелавам същото. Прегръщам и целувам силно всички. Вася. Бързам.
Братът на баба Константин Василиевич Емелянов, също се бие
4 ноември 1942 г
Скъпа Лида! След дълга почивка получих две писма от вас наведнъж. На 1 ноември ви писах, където ви информирах защо няма писма от мен толкова дълго. Много съм доволен, че нещата у дома вървят добре. Малко съм обиден от вас, че 4 можете да предположите, че може да се обидя от вас, че не сте ми изпратили пакет. Глупак (ти, разбира се, не се обиждай, че те наричам така), наистина ли мислиш, че не разбирам позицията ти? Ако получих нещо от вас, само щях да се обидя за това. Напълно разбирам колко трудно ти е да живееш. Това, което искам от вас, е да се притеснявате по -малко за мен. Повярвайте ми, всичко ми е достатъчно. Най -добрият подарък от вас са честите писма и, ако е възможно, вашите снимки, така че да имам възможност да погледна лицата, които са ми скъпи. Вашето описание на Наташа, Володя и мен малко ме успокоява и ме прави щастлива, но искам винаги да имам лицата ви пред очите ми. Писах ви какви промени са се случили с мен. Трябва да се каже откровено, че сега съм изложен на много по -малка опасност. Моята позиция все още е несигурна.
Скъпа Лида! Може би от моя страна помощта ви ще бъде временно забавена, но не се обиждайте. Веднага щом има възможност и се надявам, че скоро ще бъде, затова ще се опитам да ви помогна. Ние сме напълно подготвени за зимата. Облечена съм топло. Сърдечно. Просто наистина, много ми липсват всички.5 Наистина ми липсва работата. Бих искал да пиша на Невски с молба да ми изпрати някои материали от института. Ще се опитам да се заема отпред. С това мисля да облагодетелствам родината си.
Лида! Между другото, писах ви за изпращане на ножове и нещо друго. Знам, че ако това представлява дори най -малката трудност, тогава можете да се въздържате от това.
Дните минават много бързо. 7 Вече е деветият месец, откакто напуснах дома си. През това време са настъпили много промени. И аз се промених, но не мислете за по -лошо. Не. Струва ми се, че всичко, което имах, е това, което остава. Беше добавен само фактът, че опознах хората по -добре. Осъзнах много неща в живота, които преди бяха останали неразбираеми. Научих и разбрах какво е лишаване. Не ме обижда съдбата. Съвършено разбирам какво е причинило всичко това и като всеки жив човек мечтая да се върна у дома с победа и отново да продължа да живея със семейството си. Въпреки че понякога имахме проблеми, като цяло животът ни не беше лош. … няма да ме обидиш и ако се върна, тогава съм сигурен, че щяхме да се излекуваме много по -добре. По някаква причина имам голяма грижа за вас дали ще успеете да издържите всички трудности на войната. Не губете присъствието на бодрост сами. Сигурен съм, разбира се, че сте дали всичко на семейството си.
Знам, че се лишавате от много заради момчетата, но трябва да мислите за себе си. Тяхната съдба зависи от вашето здраве. Трябва да се грижите за себе си заради тях.
Никой не знае какво ни очаква бъдещето. Възможни са още по -големи трудности, но те, знам, ще бъдат и следователно вие бъдете по -енергични. Подредете живота си според условията. Адаптирайте се към живота. Най -важното, не се паникьосвайте. Няма на кого да се надяваме. … зависи повече от собствената си съдба. Знам, че разбирате всичко отлично без моя съвет, но все пак искам да ви напомня още веднъж.
Празниците бяха спокойни. Ограничихме се само до спомени за това как ги срещнахме преди войната. Пишете ми как сте ги провели.
В момента имаме затишие отпред. Няма активни действия. Врагът няма успех. Мисля, че няма да хареса нашата руска зима и … ще изпитва още неприятности. Е, Лида, това завършва моето писмо. Пишете за всичко по -често.
8 Спомените ви за моите проводници и сравнението им с проводниците на Алексей Василиевич са напразни. Не можех и нямах право да изисквам повече от вас. Знам, че ако имаше възможност, тогава и за мен щеше да се направи всичко възможно. Дори не мислех да се обидя, напротив, самият аз се почувствах виновен за нещо.
…в живота. Не ме забравяй. Пишете все повече и повече. Писмата ви са много кратки и сухи. Не се позовавай на характера ми и „възпитанието“. Бъди малко по -отговорен и искрен, а за мен имаш много … думи, за които да пишеш.
Прегръщам и целувам силно всички. Вашият Вася.
Още веднъж: пишете по -често. Няма значение, ако има забавяния от моя страна. Новият ми адрес е Field Mail 151, част 472. Пак целувки.
Вася
16 декември 1942 г
Скъпа моя Лидуша! Избрах свободна минута и реших да ви напиша писмо. Знам, че желанието да получавам писма от мен се е увеличило напоследък. Обяснявам това с активните действия на нашите войски и тъй като не знаете къде се намирам, можете да предположите, че съм в голяма опасност. Мога да те успокоя. Все още се чувствам добре. Абсолютно не се нуждая от нищо. Има някои моменти в живота ми, които правят живота ми не монотонен. 6 Не мога да седя. Желанието да направя повече добро на родината си ме кара да прилагам знанията си на фронта. Може би скоро ще има промяна в живота ми. Днес получих писмо с добри новини. Няма да ви казвам какво съм предложил, няма да ви стане ясно, но в това писмо бях информиран, че предложението ми е докладвано на началника на политическия отдел на армията и командването. Утре чакам специален. кореспондент, който идва в нашето звено, за да говори с мен. Не знам в какво ще се превърне цялата тази история, но не бива да остава незабелязана. Абсолютно не искам да ви успокоявам, времето ще покаже как ще се развият нещата, така че особено не придавате значение на писмото ми. Знам, че събудих любопитството ви и затова ще се опитам да ви пиша по -често писма и следователно ще бъдете наясно с всички събития.
Пожелавам ви щастлива Нова година. Трябва да проведем втората среща отделно. Годината мина незабелязано. Все още имам ярко запазени спомени за причините, които не ми позволяват да се срещна с вас през 1942 г. По принцип виновникът беше войната, но сега е изключително. Надявам се, че ще проведем събранието през 1944 г. заедно и в спокойна атмосфера.
На 12 -ти получих колет и малко писмо от Москва. Благодарен съм им и за вниманието, което ми отделят. Изпратиха цигари, химикалка с вечно зърно, прах за зъби, малко вино, т.е. какво ги попитах. Вероятно си мислите, че съм обиден от вас, че не можете да ми изпратите пакета. Много ви моля да не правите това. Напълно разбирам с какво е свързано това и абсолютно не се нуждая от нищо. Пиша ви това съвсем искрено и вие не се опитвате не само да изпратите, но и да ми се извините, че не мога да направя това. В това ще бъда сигурен, че все още не ме познавате много добре. Какво да ви попитам и какво ще бъде по -добре за мен от всяка пратка - това са чести писма от вас. Те ми доставят голямо удоволствие и ми позволяват да бъда с вас поне с писма.
Оставам жив и здрав.
Пишете писма по -подробно и по -често. Повече за Наташа, Володя и мен. Как живеят всички наши хора и изобщо за всичко.
Прегръщам и целувам силно всички. Вашият Вася.
3 март 1944 г
Скъпа моя, скъпа Лида! След принудително дълго мълчание имам възможност да ви напиша писмо. Повярвайте ми, напоследък сме в движение и се борим почти през цялото време. В момента ни се дава почивка. Колко ще продължи, не знам. Дългият престой на фронта и почти през цялото време близо до врага прави живота в плитката задна част странен. Много изглежда неразбираемо, отбито от много неща. Трудно ви е да си представите какво удоволствие получава човек да спи на топло, особено ако има възможност да се съблече и да си събуе обувките. Има баня, едно от най -добрите удоволствия, а чистото бельо е лукс. Наблюдението на живота на хората отзад и особено на отношенията между мъжете и жените, често води до тъжни размисли. Няма да осъждам или критикувам хората - знам, че повечето хора имат само животински чувства, но лекомислието, с което хората често се отнасят към този въпрос, ме възмущава. Скъпа Лида! Не се обиждайте от факта, че ви пиша по този въпрос. Не допускайте, че си позволявам да мисля за несериозното ви поведение. Ако вие и вашето семейство не бяхте скъпи за мен, тогава като цяло обръщах малко внимание на това. Често, против волята ми и особено когато нямам възможност да получавам писма от вас дълго време, въображението ми рисува най -тъмните картини. Тогава се обиждам много на теб и се чувствам много, много наранена заради невниманието ти към мен. Може би вие от своя страна се обиждате от факта, че рядко пиша, но трябва да ми повярвате, че в повечето случаи това не зависи от мен. Понякога вашето дълго мълчание ме прави по -безразличен към задълженията ми, настроението ми става лошо - всяко желание за писане изчезва.
Малко за живота ми. Все още съм жив и здрав. Настроението е добро. Наскоро трябваше да преживея много, както психически, така и физически. Той беше изложен на големи опасности, но досега съдбата е милостива. Командирът на полка ме връчи за наградата - ордена на Червеното знаме, така че няма да се налага да се изчервявате заради мен. Голяма част от живота ми ще остане непонятен за вас. Може би някой ден ще ти го обясня и тогава ще разбереш. Чувството за дълг към Родината ме кара да се примиря с всички трудности, които трябва да изпитам, но не губя надежда да се срещна с теб и това ще бъде един от най -щастливите дни в живота ми.
Последното писмо от теб и Володя получи на 20 януари. Оттогава нито едно писмо от вас или от Москва. Кой, къде и как живее, не знам. Липсват ми Наташа, Володя, ти, разбира се, и често си спомням баба и дядо. Дължа много на тях, защото цялата трудност при възпитанието падна върху вас и върху тях.
Не го смятайте за излишна работа - пишете все повече и повече. Предполагам, че не след дълго ще имаме възможност да се срещнем и ако всичко върви добре, ще живеем както преди, но съм сигурен, че ще бъде много по -добре, по -приятелски и ще го направим ценете се повече.
Пишете ми за вашето настроение, начин на живот и всичко като цяло. Пишете повече за децата.
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
3 април 1944 г
Скъпа Лида! Може да ви се стори странно, но ми се струва трудно да ви напиша писмо. Не мога да кажа, че съм зает и нямам достатъчно време сега. Това се обяснява единствено с факта, че почти три месеца не съм получавал писма от вас. Ако можете да си представите настроението ми, уверявам ви, че няма да забавите да ми пишете за пореден път. Това е трудно и разстройващо за мен и в същото време не мога да ви обвинявам, че сте причина за забавянето. Ако получавах редовни писма в спокойна атмосфера, забавянето би било разбираемо за мен, тъй като честите прехвърляния от един сектор отпред към друг забавят нормалната доставка на поща. Надявам се паметта ви да ви служи. Веднъж ми написахте, че писмата ми ви носят не само радост, но и ги четете с удоволствие. Колко трудно е понякога да доставиш това удоволствие, особено когато не получаваш писма за дълго време. Вие сте достатъчно близък човек за мен и затова да се ограничите до сухо и официално писмо означава да покажете безразличието си към вас. Да пишеш още веднъж за чувствата си, предположенията, нелепите предположения е глупаво. Войната играе достатъчно на нервите ви, така че трябва да вземете това предвид. Повярвайте ми, всяко ваше писмо, независимо от съдържанието му, е от голяма стойност за мен. Аз перфектно познавам вашия характер, навици, знам отношението ви към мен в миналото, не съм забравил изразяването на личните ви чувства към мен и затова гледам на вашите писма по мой начин. За външен човек може да изглеждат твърде монотонни и може би официални, за мен - не. Войната е институция на живота. По -рано знаех малко за човешката психология. Заедно с честните хора срещате лоши, а понякога и негодници. Виждате живота от лошата страна. Убедени сте в това, за което нямате представа преди войната, а ако сте го направили, то не в такъв мащаб. След като е завършил такъв "институт", човек винаги може без грешка да определи честността и искреността на приятел.
Наистина харесвам една песен и я мъркам често. Съдържанието му е следното:
Там е вашата карта
И така, това означава, че винаги сме с вас, Прекрасната ми.
Другарите понякога дразнят, но след това, разбира се, се успокояват.
Все още нямам специални промени. Все още съм жив и здрав. Помня всички ви много често. Очаквам отделно писмо от Володя. Честит рожден ден на него. Не мога да си го представя в съзнанието си. Все още ми се струва, че е моят малък син, с когото трябва да отида до магазина, за да му купя играчка, а ако книга, то задължително със снимки. Вероятно за мен, ако се върна, първо ще трябва да ви попитам какво го интересува. Като цяло Наташа е загадка за мен. Въпреки че винаги пишете за нея по -добре, отколкото за Володя, нямам представа за нея. Помня я като безпомощна малка дъщеря, за която освен притеснения (че няма какво да яде по време на войната), тя не ми достави нищо. Обичах я по свой собствен начин, но в тази любов имаше повече съжаление към нея. Вие й се възхищавате и затова бихте ми направили безценно удоволствие, ако можете да се снимате с децата и да ми изпратите картичка.
Не се обиждайте от минали писма. Нито едно мое писмо няма за цел да ви обиди и ако съм направил нещо, за да ви обидя, тогава трябва да разберете6 Аз съм жив човек и имам чувства. Моля, пишете ми по -често и повече. Струва ми се, че чакането няма да е дълго. От трета година съм на фронта, но те ми се струваха като цяла вечност. Настроението в армията и сред хората е добро. Прекосих старата граница отдавна, надявам се, че скоро не само ще освободим нашата Родина, но и ще победим врага и тогава ще живеем много по -добре, отколкото сме живели преди.
Честито на всички на 1 май. Желая ти всичко най-добро. Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
5 юни 1944 г
Скъпа Лида! Предварително съм сигурен, че отново ме обиждате за дългото ми мълчание. За съжаление имаше причини, които не ми позволяваха да пиша по -рано. Много, много съм ви благодарен за снимката. Ако можете да предположите колко радост тя ми достави. Понякога ми се струва, че съм се сближил с теб. Вглеждайки се в скъпите за мен черти, аз се прехвърлям мислено в миналото и заедно с радостни спомени от миналото мечтаете за добро бъдеще. Дългът и съвестта към Родината ме карат да се примиря с много неща, но ако знаехте колко скучно, трудно, трудно понякога става, не физически, а морално. Не мислете, че това се дължи на това, че сте отпред. Няма чувство на страх - той е атрофирал. След като прекарах третата си година на фронта, много неща ми станаха безразлични. Става трудно, защото ти е много скучно. Няма перспектива за скорошна среща. Трябва да поставите личните си интереси на заден план. Като прочетох последните ти писма, които въпреки всичко бяха много кратки и сухи, се убедих, че и на теб ти е трудно да ме чакаш. Вярно, обещавате да изчакате, което, разбира се, ме прави много щастлив, но в същото време се притеснявам за условията на вашия материален живот, от които, знам, настроението ви може да се промени. Не се изненадвайте от последните думи и най -важното - не се обиждайте. Разбира се, нямам абсолютно никакво право да ви подозирам в нещо лошо, но за съжаление самият живот, неговите сурови закони ме карат да мисля не това, което бих искал.
На снимката изглеждаш толкова сладък, добър, колкото си бил. Едва забележимата ви усмивка е също толкова проста и приятна. Володя също се е променил. Чувствам, че съм пораснал. Наташа - тази черноока дъщеря ме радва. Не завиждай на Володя, но аз я гледам много повече, отколкото теб. Може би това се дължи на факта, че вашите изображения не са изтрити от паметта ми и аз съм виждал Наташа най -малко. Цялостното впечатление, което правите, е добро.
Притеснявам се за съдбата на Коля. Не ви ли е казал нищо за себе си досега? Пишете му неговия адрес и, ако знаете, последното място на престой.
Рядко получавам писма от Москва. Съжалявам, че трябва да завърша писмото. Бързам. Ще се опитам да пиша по -подробно с дни.
Писмото беше прекъснато.
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
4 юли 1944 г
Скъпа Лида!
Може би отново си загубил моето мълчание. За съжаление досега не съм имал възможност да ви пиша. Това се обяснява с факта, че не се чувствах много добре. Вие, разбира се, не се притеснявайте. Сега се чувствам добре и затова бързам да отговоря на вашите писма, което освен удоволствие ме накара да забравя упреците, които съм писал преди. Не си мислете, че искам да ви напомня за още веднъж нещо. Напротив, сега се чувствам доста спокойна и се радвам, че продължаваш и оставаш същата сладка, добра и в същото време грижовна майка. Разбирам те. Трудно е да изпитваш постоянна зависимост, но повярвай ми, Лида: Цял живот ще бъда благодарен на родителите ти, че помогнаха за спасяването на семейството ми и се надявам, че няма да остана длъжник пред тях. Съжалявам за теб, че трябва да работиш толкова усилено и да се тревожиш. Искрено ви моля да се грижите за себе си, защото вашето здраве е важно за момчетата.
Радвам се, че имаш толкова добри мечти за бъдещето. Въпреки че съм изложен на опасности, никога не допускам мисълта, че нещо може да ми се случи. Въпреки че мисля, че имам семейство, никога не съм бил и няма да бъда страхливец и няма да се налага да се изчервявате заради мен. Събитията и успехите през последните дни са много обнадеждаващи. Изглежда, че не е далеч денят, в който мечтите ще се сбъднат. О! Ако знаехте за какво и за какво трябва да мечтаете отпред. Тези мечти са разнообразни. Основната мечта е да победим врага възможно най -скоро. Често си рисуваме картина на завръщане у дома, среща с всички и тогава става по -лесно да понасяме трудностите, които възникват на фронта. Особено добре става, когато знаете, че имате любими деца, съпруга, които ви очакват. Повярвайте ми, рядко минава ден, в който не бих погледнал снимка. Толкова съм изучавал лицето ти (не съм забравил твоето и то се е променило малко), че винаги стоиш пред мен.
Не се тревожи за мен още. Жив и здрав съм. Настроението е добро. Наскоро получих писмо от Сергей. Той има късмет, той беше 10 дни в Москва. Пише, че в градините също има много работа. Трудно е за мама, но Александър й помага добре, която сега е в командировка до Голутвино (100 км от Москва). Петя и Клавдия в Иркутск. Те живеят скромно. Таня със семейството си в Шацк. Маня работи на същото място. Шура на Белоруския фронт. Всичко би било наред, ако тази несигурност с Коля беше разрешена към по -добро, а за нашите роднини това е първият проблем. Все пак се надявам на добър резултат.
Много се радвам за Володя или по -скоро за успехите му в училище. Притеснява се, че той понякога ви създава проблеми и сте загубили надеждата да ги премахнете. Този бизнес, разбира се, всичко ще се получи и се надявам, че той, подобно на Наташа, ще ви донесе само радост. Кажи му да не ме обижда. Ще се опитам скоро да му напиша писмо.
Пиши, Лида, по -често. Не се обиждайте, ако има забавяния от мен. Знай, че мислите ми бяха и винаги ще бъдат с теб.
Здравейте на всички роднини.
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася.
Поздрави от нашия сънародник Женя - моя приятел от първа линия.
20 август 1944 г
Скъпа Лида! За съжаление, но отново ти дадох излишни грижи с мълчанието си. Повярвай ми, Лида! Това не е така, защото промених чувствата си към теб. Обратно. Всеки ден вие и децата ми ставате все по -скъпи. Колко е хубаво да знаеш, че има човек, който вярва, чака и се надява на среща. Как тази надежда улеснява преживяването на трудностите, причинени от войната. Знай, Лида, където и да съм, каквото и да се случи с мен, мислите ми винаги ще бъдат с теб. Семейството за мен беше и ще остане най -ценното нещо. Ще намерите странни думите ми, но мога да ви кажа, че жертвам много в името на семейството си. Някой ден ще ви обясня каква е същността на думите ми, но засега те ще останат непознати за вас.
Моля, не мислете, че наличието на семейство може да ме направи страхливец. Родината ми е толкова скъпа, колкото и ти, а аз никога не съм бил и няма да бъда страхливец, но в същото време знам, че не трябва да забравям за теб. Не се обиждайте, че рядко пиша. Съвсем ясно ми е, че радостта на всеки човек за успехите на Червената армия е свързана с безпокойство за съдбата на близките на фронта. Войната не се случва без жертви и затова свиренето на нервите с мълчание е много лошо. Съзнавам напълно това и в същото време не мога да разбера настроението си. Понякога се опитвам да внуша, че съм прав, защото рядко получавам писма от вас (последното писмо е на 18 юни). Понякога искате да напишете грубо писмо, а след това се успокоявате и се опитвате да внушите, че пощата е виновна за това. Особено обидно става, когато след дълга пауза писма се внасят в единицата и не сте сред щастливите, които са получили новини от вкъщи. Обикновено в такива случаи започвам да „изучавам“старите ви писма и в повечето случаи се успокоявам.
Сега съм в Полша. Настроението на жителите по отношение на Червената армия не е лошо. Германецът също ги дразнеше достатъчно. Успехите на Червената армия и съюзниците говорят много. Въпреки факта, че всички са ужасно уморени от войната, настроението в армията не е лошо. Всички живеят с надеждата, че германецът скоро ще бъде победен. Той откровено признава: всички са уморени от тази война. Трудно е да се мисли, че три години са изтрити от живота. И колко хора загинаха. Понякога става страшно да се мисли. Останаха много малко хора, с които отидох на фронта. Останалите са осакатени или убити. Сега се намираме в гората. Най -близкото населено място е на 3 км, но нашата фронтова линия се намира там. Имаме затишие след началото. Въпреки това, когато ви пиша това писмо, понякога мислите ми се разсейват от немски снаряди. Вярно, вие сте свикнали с тях и сте безразлични, но все пак те не ви позволяват да забравите, че навсякъде има война.
Времето е благоприятно за нас. След няколко дни, когато валеше дъжд и нямаше къде да изсъхне, дните бяха ясни и топли. Спим на открито и често си спомням Сталинград, когато ние с теб спахме на балкона. Природата не признава тази война. Въпреки факта, че гората е пострадала от разкъсвания, всичко живее наоколо. Птиците не спират да пеят, има достатъчно малини и ядки и ако не бяха кадрите, човек би си помислил, че сте на село.
Не се тревожи за мен още. Жив и здрав съм. Настроението е добро. Наистина ми липсват Наташа, Володя и, разбира се, за вас. Също така отдавна не съм получавал писмо от Москва. Не знам как живеят там. Аз самият рядко пиша. Умолявам те, Лида, пиши по -често. Дори няколко думи, но те ще ми бъдат скъпи по свой собствен начин. Знам твоята „любов“да пишеш писма. По някаква причина ви се струва, че няма какво да пишете, но няма да искам от вас. Пишете за живота си. За момчетата. За новостите във вашия дом. За какво пише Коля, Алексей Василиевич и изобщо за всичко. Желая ти всичко най-добро.
Прегръщам и целувам здраво.
Вашият Вася
Братът на баба ми Николай Василиевич Емелянов, служил в ски батальона, почина през 1944 г. на 16-17 години
10 декември 1944 г
Здравей, скъпа! Лида! Простете ми, че забавих писмото толкова дълго. Нямам специални оправдания. Вярно е, че съм зает с една работа, която отнема много от личното ми време. Тази работа е свързана с моята гражданска специалност и аз много я обичам. Ти, Лида, прости ми, че пренебрегнах твоя и друг мир. Разбирам отлично, че греша, но искрено ви моля да не обръщате прекалено внимание на моята „точност“при писането на писма. Повярвайте ми, за минута не забравям за дома. Всичките ми мечти и мисли са с вас и се надявам, че след войната, когато се срещнем и ви обясня много неща, непонятни за вас, тогава вие ще ме разберете и напълно ще се съгласите с мен. Получих две писма от вас от Москва. Много съм доволен, че досега всичко върви добре при вас. Доволна за Наташа и благодарна на всички, че е заобиколена от такова внимание.
Не се тревожи за мен. Жив и здрав съм. Настроението е добро. Очаквам някои промени в живота си, но, разбира се, към по -добро. Володя изпрати две писма. В писма му обясних всичко необходимо. Не получих отговор от него. Животът му е много интересен за мен и, честно казано, притеснявам се, че няма да бъде под наблюдение. За съжаление, нищо не може да се направи, за да се коригира ситуацията и ще се надяваме на скорошното ми завръщане, а след това ще се опитаме да коригираме всички аномалии.
Лида! Пишете ми повече за живота на Канатката. Как е майка ти? Какво пише Сергей? Изпрати ми две писма, но все още не съм му отговорил. Запишете как се справяте с храната. Напишете подробно кой как живее. Как се справяте с работата си? Как прекарвате времето си? Чувал съм много за живота в Москва. Може би това, което ми казаха, не отговаря напълно на реалността, но ако това е вярно, то може много да ви напомни за нашия предвоенния живот, който вие, за съжаление, не можете да използвате. Надявам се, че ще останете същите до края. Няма дълго чакане и като правило след лошо време обикновено има нещо добро и в това добро време вярвам.
Пиши. Без да се обиждаш. Очаквам вашите писма. Как е Наташа?
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
21 декември 1944 г
Скъпа Лида! Наскоро получих писмо от вас. Извинете за забавянето с отговора. Чудите ли се защо ви обиждам поради факта, че рядко пишете? Може би греша, но правя предположения, че всичко зависи от настроението и след като прочетох вашето писмо, в което докладвате за промяна в настроението във връзка с престоя ви в Москва, няма да се изненадам, ако съм предположил правилно. Не си мислете, че искам да ви упрекна за нещо, защото настроението ми се променя много често. Понякога чувствам, че е необходимо да напиша писмо, но когато седнеш, не знаеш какво да напишеш. Не знам за вас, но често мисля за ситуацията с вас. Изглежда, че няма причина, която да ни попречи да се отнасяме един към друг както преди, и в същото време е странно за мен, че не можем да намерим правилните думи един за друг. Не мисля, че моите и твоите чувства са притъпени. Напротив, това, което не съществува, за което мечтаете, става много по -ценно. Любопитно е как ще се отнасяме помежду си след войната: трябва да има някои промени. В едно от писмата си ми писахте за факта, че след като сте живели с мен няколко години, не ме разбирахте напълно и връзката ви не беше напълно искрена. Е, ако всеки от нас разбере какво е сбъркал тогава и ако съдбата е милостива и се срещнем, тогава мисля, че ще отстраним всички недостатъци.
Много се радвам за теб и Наташа. Притеснявам се за Володя и по някаква причина го съжалявам. Знам, че не е с непознати, но да го лиша от твоето и моето внимание е твърде голямо наказание. На негова възраст бях отгледан в сиропиталище. Споменът за този живот все още е твърде свеж в паметта ми. Като дете често се замислях за моето положение и търсех виновните, защо съм в сиропиталище. Тогава не се интересувах от въпроса, че е трудно да се живее. Имах свой личен свят и за съжаление никой не можеше да обясни моите заблуди. Володя, макар и голям, може да разбере много, но все пак му е трудно. Особено трябва да се има предвид, че докато пишете, „той е отишъл при майка си по характер“, и затова той може да чувства, да се тревожи и никога да не показва ума и не е разпознат. Съжалявам, че тази черта на характера му се предаде. Струва ми се, че животът ни в миналото би бил много по -пълен. Не мога и нямам право да ви обидя за нищо, но за тази линия често си причинявахме неприятности без причина. Понякога ми се струваше, че не ми вярваш напълно или си играеш с чувствата ми и дори тогава предположих, че има някаква черта в характера ти и затова свикнах и се примирих. Опитах се да направя промени няколко пъти. Вярно, неуспешно, грубо, причинявайки ви неприятности, но трябва да се съгласите, че понякога и вие сами сте сгрешили. Не искам да се занимавам със самохвала, но човек, който ме познава, може да живее добре. Аз съм горещ, горещ, но в същото време, ако съм обидил човек, винаги се опитвам да намеря причина и да се поправя. В живота си не съм си създавал врагове, които да могат да ме обидят дълго време. Знам, че в гражданството не могат да ме запомнят лошо. В армията също имам много другари и дори приятели и затова ми е по -лесно да изпитвам всякакви трудности.
Наистина ми липсва и мечтая за дом. Днес пиша писмо и чета, че днес Наташа е на 4 години 4 месеца и 12 дни, вече мълча за Володя - той е много голям. Въпреки че е приятно в сърцето ми, че имате такива „пораснали“деца, в същото време съжалявате, че са били без мен толкова дълго, че вероятно нямат представа за баща си. В това отношение ви завиждам.
Лида, пиши ми по -често и повече. Как е майка ти? Наташа? Вашият? Вити? Маша? Какво пише Александър? Какво стана с Петя? Как живеят всички останали? Володя написа три писма, но нямаше нито едно от него. Ако сте получили писмо от него, тогава премина. Не се тревожи за мен. Всичко ще бъде наред. Ходили ли сте на работа?
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
5 март 1945 г
Здравей, скъпа! Лида! Вие, разбира се, отново ми се сърдите, че рядко пиша. За съжаление нямам възможност да ви пиша често. Аз самият отдавна не съм получавал писма и не мога да разбера вашето дълго мълчание. В рамките на няколко месеца получих писмо от вас, в което информирате, че Шура е в Москва. Честно казано, завиждам на тези хора, които имат такова голямо щастие. Просто нямам късмет. Измина четвъртата година, откакто съм в армията. През това време не трябваше да посещавам не само вкъщи, но и по-далеч на 35-45 км от линията на фронта. Нямам идея как живеят хората отзад. Колко бих пожертвал, за да съм у дома. Научете как живеете. Разберете настроението си. Особено, Лида, твоята. Омръзна ли ви да чакате? В допълнение към моята воля, но в писмата ви забелязвам някакъв скрит укор-укор. Вие, разбира се, не ми се оплаквате открито за позицията си, но трябва да сте глупав човек, за да не разбирате мислите си. Знам вашето недоумение и загриженост за мен. Разбира се, грешно. Колко пъти съм искал да ви уведомя за моята ситуация, но така и не постигнах целта. Бих могъл, рискувайки живота си, да постигна определена позиция, но ви уверявам, че за много кратко време. Въздържам се да играя със съдбата.
Наскоро от Казаков И. Д. получи писмо За съжаление за мен беше тъжно. Мнозина отзад имат не съвсем правилна представа за нас. Смята се, че сме станали толкова груби, станали безчувствени към всичко и т.н. - т.е. можем да бъдем абсолютно безразлични към всички неща. За съжаление това е дълбоко погрешно. Всеки от нас на фронта не е спирал да цени живота. Всичко, което е свързано със спомени от миналото, е много скъпо. ДОКУМЕНТ ЗА САМОЛИЧНОСТ. Казаков в своята малка пощенска картичка ми разказа за смъртта на шестима другари, включително Южаков, който умря от разбито сърце във влака, Пронин, Казачински и пр. Ако всички бяха на фронта, нямаше да е толкова трудно, иначе там в най -задната част. Всичко това води до много тъжни размисли. В края на краищата аз живея и работя с тях от няколко години. Колко се е променило за три години. Кой може да повярва колко е трудно да чакаш края.
Лида! Не се тревожи за мен още. Жив и здрав съм. В добро настроение съм, защото живея с надеждата за бързо поражение на врага и завръщане в родината ви. Как е майка ти? Какво пише Володя? Как е дъщеря ми Наташа? Когато чета писмата ви, в които пишете за Наташа, а именно за факта, че тя е обидена и ви казва: „Всички чичовци се прибират, но баща ми все още го няма“, повярвайте ми, това може да бъде толкова трудно, че той е лишен от всичко, това, което ти е скъпо в света.
Пожелавам ви всичко здраве и най -доброто в живота ви.
Лида, пиши. Много ви моля. Не ме карайте да се притеснявам и да мисля за това, което не е необходимо.
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
21 март 1945 г
Здравей, скъпа! Лида! Наскоро получих писмо от вас. Напразно сте направили такова мнение, че оставам недоволен от вашите писма. Ако не познавах характера ви, тогава, разбира се, за мен много щеше да изглежда неразбираемо и странно. За щастие те познавам и затова разбирам колко трудно ти е да ми напишеш писмо за пореден път, но ще живея с надеждата, че ще изпълниш обещанието си към мен. Напротив, струва ми се, че трябва да останете недоволни от писмата ми. Те често съдържат някои инструкции и съвети. Обикновено не преследвам целта да те обидя и ако напиша нещо, това се случва против волята ми. Помниш ли последната буква? Сигурен съм, че сте били изненадани от него, но трябва да се съгласите с мен, че моята позиция е била и остава загадка за вас. Понякога виждам сравнения в писмата ти, тогава ми се струва, че ме смяташ за малко способен на всичко. Напразно. Разбира се, не харесвам много военните дела и това, че съм на фронта, става болезнено за мен, но в същото време ще се опитам да изпълня с чест докрай дълга си към Родината. Струва ми се, че вече ви писах, че съм награден с орден на Червената звезда, медал за храброст, връчен на ордена на Червеното знаме, обаче нищо не е чуто за последната награда, а за главната награда за мен, вярвам, за семейството е, че все още съм жив и здрав.
Останалото не ме притеснява особено. Живея непроменен. Едно лошо нещо е, че рядко получавам писма. Володя изобщо не пише. Не се тревожи за мен още. Надявам се скоро тази война да приключи и да се върнем у дома.
Сега имаме втора пролет. Времето е топло. Как искате да живеете, когато дойде пролетта. Всеки мечтае за нещо. Когато имаме свободно време, всички се събираме. Спомняме си миналото, говорим за бъдещето и обикновено разговорът е за вас, т.е. за тези, които са отзад. Някои се ругаят, други оправдават. Те дават много примери и случаи и обвиняват всичко за това, което войната ще отпише. Във всеки случай след войната мнозина ще бъдат разочаровани. Хората се промениха през четирите години на войната и може би това не е изненадващо.
Сега сме спокойни. Намерих си ново занимание, т.е. да се научат да свирят на акордеон. Настройте се с него като на пиано и затова ученето е лесно за мен. Играя вечер. Това позволява малко отвличане на вниманието от войната.
Не пиша за работа. Не знам точно кой е там сега, иначе щях да се скара на обещанието, което ви дадоха, но те самите не го изпълниха. Сергей също не пише. Съдбата на Петя ме притеснява. Какво се е случило с него е неясно. Къде е Клавдя? Какво ти пише Володя? Как е моята Наташа? Как исках да й угодя, но за съжаление все още не. Може би скоро ще изпълня обещанието си и ще изпълня нейното желание. Пиши, Лида, не забравяй. Всяко ваше писмо ми доставя много удоволствие. Колкото по -често пишете, толкова по -точен ще бъда. Как е майка ти? Какво пише Таня? Как е Маня? Като цяло, пишете повече и за всичко. Какво ново в Kanatka? Какви промени са настъпили?
Бъдете здрави. Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
21 март 1945 г
Здравей, скъпа!
Володя! Защо спря да ми пишеш писма? Много се притеснявам как живеете там. Мама често ми пише. Липсва й и се тревожи, че оставаш сам без нея. Володя! Пишете ми за вашия академичен напредък. Дано се учиш добре. Слушайте баба си и дядо си. Получих писмо от вас, в което пишете за чичо Леша. Сигурно се чудите имам ли награди. Имам и две поръчки. Няма да се налага да се изчервяваш заради мен. Баща ти удари добре немския и се надява, че и ти ще учиш и ще се подчиняваш. Скоро войната ще приключи. Ще се прибера вкъщи. Нека всички се съберем и да живеем както преди, добре. Пишете ми за здравето на дядо, баба, леля Соня. Какво пише мама?
Желая на всички много здраве. Прегръщам и целувам силно всички.
Твоя баща
Пишете по -често. Ще изчакам.
25 март 1945 г
Здравей, скъпа! Лида! Вероятно ще ви бъде много изненадващо, че получавате писма толкова често. Аз, разбира се, не се различавам в точността на писане на често писма, просто днес по някаква причина стана тъжно и тъжно. Толкова много исках да се прибера, че не мога да ви обясня. Може би пролетта влияе. В такъв момент всеки иска да живее и затова не иска да мисли за войната. Колко бързо мина времето и аз срещам четвъртата пролет далеч от дома си - отпред. Лесно е само да се каже, но колко и какво само през това време не промени мнението му. Ако не беше съзнанието, че защитаваш Родината, то този път би било жалко. Когато ми е скучно, тогава по някаква причина си спомням целия си предишен живот. Войната ни научи да ценим дори това, което понякога се пренебрегва в гражданството. Как по много начини трябва да се отречеш от себе си. Завиждам на много другари, които не се замислят как да прекарват свободното си време. Не говоря за кино, театър и дори обикновена книга на руски е трудно да се намери тук и вие много добре знаете, че обичах да чета. Почти цялото ми свободно време се изразходва за приказки и спомени. Ето, брат ти се пази. Критикувайте, така че ушите да избледнеят. В сърцето ми, разбира се, много противоречат, не всеки иска да покаже своя Аз. Имате повече грижи там и следователно има по -малко свободно време, а дори и тогава, когато се съберете, тогава също има достатъчно разговори. Сега имаме затишие, но това затишие ни напомня, че скоро ще има гръмотевична буря. Времето е топло и топло. Отиваме съблечени. Когато получите това писмо, то ще бъде толкова добро в Москва, колкото и сега при нас. Тогава ще разберете какво е пролетта и се надявам, че няма да закъснеете с отговора на това писмо.
Пишете по -подробно за личния си живот. Всеки човек има свой скрит, вътрешен живот, за който обикновено никой не знае. Това желание и мечти бих искал да знам. Когато пиша това писмо, вече предварително предполагам какво ще ми пишете, но ви моля да не се изненадвате от съдържанието на писмото ми. Писмата ми обикновено се отличават с ненужни разсъждения и е възможно някои думи да са ви неприятни. Ами нищо. Лида! Но когато пристигна, и вие няма да се обидите от мен. Промених се по много начини в характера и мисля, че не в лоша посока. Тези. Научих се да ценя живота. Пишете ми за Наташа. Изпратих и писмо до Володя, но той по някаква причина не ми пише. Страхувам се, че мнозина ще ме отвикнат и веднага ще ми бъде трудно. Пишете като здравето на мама. Радвам се, че все още изглеждаш добре, но е малко опасно. Ще има задни Дон Жуан, които могат да обърнат главата си. Надявам се всичко да е наред.
Не се тревожи за мен. Жив и здрав съм.
Желая на всички много здраве.
Пишете за всички. Къде, кой и как живее. Това, което пишат.
Прегръщам и целувам силно всички.
Вася
3 септември 1945 г
Здравей, скъпа! Лида! Днес получих писмо от вас и веднага ще отговоря. Честно казано, бях изненадан от съдържанието на вашето писмо. Възможно е да съм ви разбрал погрешно, но ми се струва, че сте ми поставили условия. Наистина ли мислите, че не мисля за това как ще живеем и трябва да живеем в бъдеще? Ако имах дори малка възможност да подобря условията, бих го направил незабавно. Защо да ме питате за съвет и намек за пристрастяването ми към музиката? Ако е необходимо, тогава нямаше да чакам, а щях да направя това, което е най -добро за семейството. Сега ми е трудно да правя някакви планове, но не знам какво мислите. Надявам се скоро да се върна у дома. Разбира се, ще направя всичко, което зависи от мен, но сега дори не мога да кажа нищо. Живея непроменен. Монотонно и много скучно. Настроението е отвратително и ако не бяха мечтите, че скоро ще се приберем, изглежда, че той щеше да си загуби ума. От (nrzb) все още няма резултати. Напишете как живеете там. Как вървят нещата с продуктите? Как е баба ти? Ако решите да отидете на почивка в Павлово, тогава ми пишете по -често, защото тогава ще имате много свободно време. Сега и аз не съм много зает и затова ще пиша по -често. Въпреки че съм в родната си земя, не съм толкова близо - 1000 км и затова бих се радвал да дойда, но те не ме пускат.
Е, бъди здрав. Желая ти всичко най -добро и винаги много здраве.
Прегръщам и целувам силно всички.
Вашият Вася
