А сега нека поговорим за Харалд, който скоро ще стане известен в цяла Европа под псевдонима Хардрада (Тежък), Адам от Бремен ще нарече Харалд „бурята на Севера“, а съвременните историци - „последният викинг“. Пристигайки в Новгород, той постъпва на военна служба в отряда на Ярослав Мъдри.
Тук вероятно ще използвам възможността да илюстрирам методите на работа на Снори Стърлсън.
Снори Стърлсън. Паметник в Берген
И така, легендата разказва, че Харалд не само е живял в Гардарики и Кьонугард, но „е станал водач над народа на краля, който е охранявал страната заедно с Ейлив, син на Ярл Ронгвалд“(дошъл в Русия с Ингигерд), „път“и воюва срещу Полша и балтийските племена. Стърлсън търси потвърждение и го намира в обесването на Thjodolve - исландеца, скалда на Магнус Добрия и след това Харалд Хардрада:
С Eilee за дълго време
Имаше принц по същото време, Укрепи линията
Те се бият, Взето в порок
Вендийски рафтове.
Вкусих лях
Бърз и страх.
Това, разбира се, е превод, който не дава и най -малка представа за истинската конструкция на този стих. Структурата на visi е неразрушима, невъзможно е да се замени ред, дума или буква в нея - в противен случай стихотворението ще престане да бъде стихотворение. Именно поради тази причина законите в Исландия бяха записани с визи: ако се каже, че стойността на кравата трябва да се приема като вира, тогава тази дума в никакъв случай не може да бъде заменена с овца или кон. От друга страна, лъжата в стихове (дори фалшиви похвали) е посегателство върху благосъстоянието на човека, за когото говорят, това е престъпление, за което най-малкото е експулсирано от страната. Така че, vis потвърждава традицията - това означава, че тя е вярна. На свой ред руските хроники казват:
„През 6538 г. Ярослав отиде при Чуд, победи ги и установи град Юриев.“
„През 6539 г. Ярослав и Мстислав събраха много войници и отново окупираха градовете Червенски, воюваха срещу полската земя, доведоха много поляци и ги разделиха помежду си. Ярослав постави свой народ на Рос и те са там и до днес."
Всичко е правилно.
В Киев Харалд се влюбва в дъщерята на Ярослав Елизабет, но по това време той е маловажен като младоженец и отхвърлен начело на варягска чета отива да служи в Константинопол. Той не губи връзки с Киев; периодично изпраща част от заплатата и стойностите, получени в битка, до Ярослав за съхранение. Харалд посвети цикъл стихотворения на любимата си „Виши на радостта“.
Елизабет, дъщеря на Ярослав, съпруга на Харалд
Карамзин преброи 16 такива стихотворения. Много от тях са преведени на френски от съвременни романтици. Ето откъс от оригинално стихотворение на Харалд Суровия:
Конят галопира дъб
Кил кръгът на Сицилия, Червенокоса и ненаситна
Морският рис обикаляше.
Предимството ще дойде от местните
Не до сърцето на страхливец
Само момата в Гарда
Не иска да ме познава.
(Пасажът съдържа два кенинга: дъбов кон - кораб и морски рис - гребло). През 19 век това стихотворение е преведено на френски, а вече от френски е преведено на руски от И. Богданович:
„Песен на смелия шведски рицар Харалд“(факт е, че Норвегия е била част от шведското кралство през 19 век):
1.
„По синьото през моретата на славни кораби
Обиколих Сицилия за малки дни, Безстрашно, където исках, отивах;
Победих и спечелих, който се срещна срещу мен.
Не съм ли добър човек, не съм ли смел?
А рускинята ми казва да се втурнам вкъщи.
3.
В окаяно плаване, в окаян час, Когато бяхме шестнадесет на кораба, Когато гръм ни разби, морето се изливаше в кораба, Изляхме морето, забравяйки както тъгата, така и скръбта.
Не съм ли добър човек, не съм ли смел?
А рускинята ми казва да се втурнам вкъщи.
4.
Аз съм умел във всичко, мога да се стопля с гребците, На ски спечелих отлична чест;
Мога да яздя кон и да управлявам, Хвърлям копието в целта, не съм срамежлив в битки.
Не съм ли добър човек, не съм ли смел?
А рускинята ми казва да се втурнам вкъщи.
6.
Познавам занаята за война на земята;
Но, обичайки водата и обичайки греблото, За слава летя по мокри пътища;
Самите норвежки храбри мъже се страхуват от мен.
Не съм ли добър човек, не съм ли смел?
А рускинята ми казва да се втурнам вкъщи.
И ето как A. K. Толстой в баладата "Песен на Харалд и Ярославна":
Опустоших град Месина, Ограбен крайбрежието на Константинопол, Заредих топите с перли по краищата, И дори не е нужно да измервате тъканите!
За древна Атина, като гарван, слух
Тя се втурна пред лодките ми, На мраморната лапа на пирейски лъв
Изрязах името си с меча!
Като вихър пометах ръбовете на моретата, Никъде моята слава не е равна!
Съгласен ли съм сега да ме наричат мой, Ти ли си моята звезда, Ярославна?
Харалд Хардрада. Витраж в катедралата Кирквал, Оркнейските острови
Информация за престоя на Харалд в Империята може да се намери не само в сагите (които твърдят, че през тези години нашият герой участва в 18 успешни битки на територията на Сицилия, България и Мала Азия), но и във византийски източници. Ето какво се казва например в „Инструкции за императора“(1070-1080):
Аралт беше син на краля на Верингите … Аралт, докато беше млад, реши да тръгне на пътешествие … като взе със себе си 500 доблестни воини. Императорът го прие както подобава и заповяда на него и войниците му за да отиде в Сицилия, тъй като там започва война. Аралт изпълнява командата и Когато Сицилия се подчинява, той се връща с четата си при императора и той му дава титлата манглавити (носещи колан). Тогава се случва Делий се разбунтувал в България. Аралт тръгнал на поход … и се борил много успешно … императора като награда за службата си, Аралт присвоил спатрокандати (водач на армията). След смъртта на император Михаил и неговия племенник, който наследил на трона, по време на управлението на Мономах, Аралт поиска разрешение да се върне в родината си, но не му беше дадено разрешение, а напротив, те започнаха да отстраняват всякакви препятствия. Но той все пак напусна и стана крал в страната където е управлявал брат му Юлав “.
Уерингът на Харалд служи при трима императори, а в сагата за Харалд Северите се казва, че те са играли важна роля в конспирацията от 1042 г., която сваля и заслепява император Михаил Калафат. Освен това сагата твърди, че Харалд лично е изкопал очите на сваления император. Снори Стърлсън е в очевидно объркване: той разбира, че може да не му повярват, но методът му изисква тези данни да бъдат признати за верни - има стихове на скалдите, потвърждаващи това събитие: „В тези две завеси за Харалд и много други песни се казва, че Харалд е заслепил самия гръцки крал … Самият Харалд е казал така и други хора, които са били там с него “(извинява се на читателите).
Най -забележителното е, че Стърлсън изглежда не е сбъркал, доверявайки се на скалдовете. Майкъл Псел пише:
„Хората на Теодора … изпратиха смели и смели хора със заповед незабавно да изгорят очите и на двамата (на императора и на чичо му, който намери убежище в манастира Студи), веднага щом ги срещнат извън храма.“
Харалд и неговите воини отговарят на определението „смели и смели хора“.
През 1042 г. обаче Харалд е принуден да избяга от Византия. Има три версии, обясняващи това развитие на събитията: според най -романтичната от тях, императрица Зоуи (която беше на 60 години) се влюби в него и предложи да сподели с нея трона. Сагата за Харалд Суровия гласи:
„Както тук, на север, верингите, които служеха в Миклагард, казаха, че Зое, съпругата на краля, самата искала да се ожени за Харалд, и това била основната и истинска причина за кавгата й с Харалд, когато той искал да напусне Миклагард, макар че преди хора, тя посочи друга причина."
Според хрониста Уилям от Малмьосбъри (първата половина на 12 -ти век), Харалд, заради безчестието на благородна жена, бил хвърлен да бъде изяден от лъв, но го удушил с ръце.
Според третата - най -прозаичната, но може би най -правдоподобната версия, той е обвинен в присвояване на имотите на императора по време на един от походите.
И какво се случваше по това време на територията на Русия? Разчитайки на север на Русия, който остава предимно езически и наема скандинавски отряди, до 1036 г. Ярослав става единствен владетел на огромна държава и накрая получава възможност да реализира своите амбициозни планове. Но по пътя на тяхното изпълнение Ярослав неизбежно трябваше да срещне активна съпротива от страна на старите си другари. Броят на тайните и явни езичници в кръга му беше много голям. Тези хора не разбираха как един свободен и независим човек може публично да се нарича роб (дори и да е от Бог). Военачалниците на езическата партия, които унищожиха съперниците на Ярослав, а след това победиха печенегите и на практика ги изгониха от степите на Черно море, бяха много силни и влиятелни. Те си спомняха заслугите им, знаеха стойността им и меко казано не одобряваха вътрешната и външната политика на своя принц. Веднъж интересите им съвпаднаха и те бяха много необходими един на друг: Ярослав мечтаеше да завземе киевския престол, а новгородците страстно искаха да отмъстят на Киев за кръщението на града им с „огън и меч“. Ярослав беше безсилен без помощта на новгородците и новгородците се нуждаеха от претекст за война и „свой“законен ищец. Но сега Ярослав се почувства достатъчно силен, за да не бъде воден от бившите си съюзници. Вече можеше да си позволи решителни действия по отношение на най -упоритите и скучни от тях. Новгородският кмет Коснятин, който през 1018 г., за да попречи на Ярослав да избяга „отвъд океана“, заповядва да накъса всички лодки и организира нов поход към Киев, първо е заточен от него в Ростов, а след това по негова заповед е убит в Муром. Но Ярослав беше твърде умен човек, за да тръгне по пътя на масовите репресии. Докато изграждаше за себе си единна общоруска държава, принцът вече не искаше да играе ролята на протеже на новгородците, но изобщо не искаше да откаже тяхната подкрепа. Обстоятелствата наложиха премахването на Старата гвардия от Киев, но отстраняване под много правдоподобен и разбираем предлог. И скоро беше намерен правилният предлог.
И така, през 1042 г. норвежкият принц Харалд се завръща от Византия в Киев, който от 15 -годишна възраст живее в двора на Ярослав и дори ухажва дъщеря си Елизабет. Сега името му беше известно в цяла Европа, той се прибираше вкъщи и абсолютно всички знаеха кой точно ще стане крал на Норвегия след няколко месеца. Елизабет веднага беше омъжена и по време на сватбеното тържество Харалд говори за ужасните сътресения, обхванали Византия, която той беше изоставил. След смъртта на император Михаил IV неговият племенник, осиновен по невнимание от императрица Зоя и обявен за император Михаил V, изпраща приемната си майка в манастир. Тази година обаче непокорните хора освободиха Зоя, Михаил беше ослепен и екзекутиран, императорските дворци бяха ограбени. Но най-важната и вълнуваща новина беше новината за смъртта на почти целия флот на империята, включително нейните ужасни огненосци.
Византийски кораб с гръцка противопожарна инсталация
Трудно е дори да си представим по-благоприятно време за нападението над Константинопол и през 1043 г. е планиран голям поход на обединената руско-варягска армия. Основата на руския отряд се състояла от киевски езичници, новгородци и хора от този град. Ярослав с право вярваше, че във всеки случай той ще остане победител: победата ще му донесе огромна плячка и голяма слава, а поражението ще доведе до отслабване на езическата партия и намаляване на нейното влияние върху държавните дела. Ярослав Мъдри повери общото ръководство на кампанията на сина си Владимир Новгородски. Вишата, син на новгородския управител Остромир и близък роднина на репресираните от Ярослав Коснятин, става действителен главнокомандващ на руските части. Заедно с тях следващият нормандски отряд тръгна на поход - около шест хиляди викинги. Те трябвало да бъдат водени от Ингвар, братовчед на Ингигерд, който вече бил живял в Киев три години (след като той довел там друг нает варягски отряд). Сагата за Ингвар Пътешественик твърди, че той е син на известния нормандски лидер Еймунд, който според скандинавските източници е бил в служба на Ярослав Мъдри и е убил лично брат си Борис. Но не трябва да се доверявате на тази информация - според показанията на Снори Стърлсън, Еймунд е бил норвежец. Друг водач на нормандския отряд е исландският Кетил, по прякор руснака (Гарда Кетил) - най -близкият съратник на Еймунд и последният от оцелелите участници в убийството на най -опасния и могъщ съперник на Ярослав. Всичко сякаш се повтаряше и се връщаше на първо място, „кампанията на епигоните“беше добре обмислена и добре подготвена.
И може би повече от едно съкровище
Подминавайки внуците, той ще отиде при правнуците.
И отново скалд ще сложи чужда песен
И как ще го произнесе.
Но тази песен за последния поход срещу Константинопол се оказа тъжна и ужасна.
Отношенията между ръководителите на експедицията някак не се получиха веднага. Вишата погледна с враждебност към Ингвар, с любезното отношение на Ярослав, а Владимир не искаше да слуша нито едното, нито другото. В устието на Дунав руснаците искаха да кацнат и да отидат в Константинопол през територията на България, за да могат да се оттеглят в случай на провал. Норманите почти отидоха на море сами. С големи трудности те успяха да убедят Владимир и Вишат да не губят сили в безброй сухопътни битки, а веднага да отидат в столицата на римляните. Без да загубят нито една лодка, съюзниците благополучно стигнаха до Константинопол и неочаквано видяха флота на империята готов за битка, в чиято първа линия се намираха страховити кораби, носещи огън. Някои от корабите дойдоха в столицата от бреговете на Сицилия и Мала Азия, други бяха построени набързо по заповед на новия император Константин Мономах.
Император Константин Девети и съпругата му на Христовия престол
Разтревоженият император все пак предпочел да влезе в преговори, а неговите посланици чули нечуваните условия на лидерите на норманите и руснаците: те изисквали по 4,5 кг всеки. злато за кораба, от които имаше не по -малко от 400 - тази експедиция струваше на съюзниците твърде много, за да се върнат у дома с малко производство.
„Те са измислили това, или вярвайки, че в нас текат някои златоносни източници, или защото във всеки случай са имали намерение да се бият и умишлено са поставили нереализируеми условия“, пише Михаил Псел.
Освен това източниците на информация се различават. Руските хроники твърдят, че не е имало морска битка - бурята просто разпръсна съюзническите кораби, повечето от които (включително кораба на Владимир) бяха изхвърлени на брега. Синът на княза е качен на кораба си от киевския войвода Иван Творимович. Но останалите войници (около 6000 души) бяха оставени на брега. Хрониките рисуват наистина ужасна картина на предателството на армията от техните командири:
"Останалите воини на Владимир бяха изкоренени на брега, числото 6000 беше на ръба на реката и те искаха да отидат в Русия. И никой от дружината на принцовете нямаше да тръгне с тях."
(Първа хроника на София.)
Почти дума по дума повтаря това свидетелство и „Приказката на отминалите години“.
При тях остана само действителният водач на тази кампания Вишата, който каза: „Ако умра, тогава с тях, ако съм спасен, то със свитата“.
Защо мислите, че в Русия все още няма орден „Офицерско отличие“на Вишата?
Според руските хроники само дванадесет кораба са се върнали в Киев. От четиринадесетте византийски триреми, които се втурнаха в преследване на тези кораби, повечето бяха потопени в морска битка. Владимир и Кетил оцеляват, докато Ингвар се разболява и умира по пътя. Той беше само на 25 години, но в тези далечни години хората пораснаха рано и само няколко от тях умряха от старост. И Вишата, като събра около себе си войниците, които останаха на брега, ги поведе на север и, изглежда, те успяха, като разпръснаха византийската пехота, да се махнат от ужасното място. Но на следващия ден, заобиколени от римляните, притиснати до скалите и лишени от вода, те бяха заловени и триумфалните победители изкопаха очите на много от тях.
Византийският историк Михаил Пселус твърди, че руснаците са влезли в морска битка с византийците и са били победени и вероятно човек трябва да се съгласи с него. Пристигайки у дома, Владимир и воините на последните му 12 кораба, беше полезно да обясним поражението с лош късмет, лоши метеорологични условия и мистичното въздействие на „Христовата плащеница с мощите на светиите“, потопени в морска вода (София Първа Хроника).
Според Михаил Пселус, след прекъсването на преговорите за откуп, руснаците „подредиха корабите си в една линия, блокираха морето от едно пристанище до друго и между нас нямаше човек, който да гледа какво се случва без най -силната емоционалност Аз, стоящ до автократа, отдалеч наблюдавах събитията."
Следва нещо много познато:
„Облак, който внезапно се издигна от морето, покри мрака кралския град.“
(Чудя се дали Булгаков е чел „Хронографията“на Михаил Пселус?)
"Противниците се наредиха, но нито единият, нито другият започнаха битка и двете страни стояха неподвижни в тясна формация."
Това забавяне струва много скъпо на руско-варягския флот. Накрая, по сигнал на императора, двете най -големи византийски триреми се придвижиха напред:
„… копиеносеци и хвърлячи на камъни вдигнаха боен вик на палубите си, огнехвъргачите заеха местата им и се подготвиха да действат … Варварите обградиха всяка от триерите от всички страни, нашите по това време ги засипаха с камъни и копия."
Руснаците атакуват византийските дромони
Когато огънят прелетя върху врага, което изгори очите му, някои варвари се втурнаха в морето, за да плуват при своите, докато други бяха напълно отчаяни и не можеха да разберат как да избягат. В този момент последва вторият сигнал и много триреми отидоха в морето … варварската система се разпадна, някои кораби се осмелиха да останат на място, но повечето от тях избягаха. Тук … силен източен вятър набразди морето с вълни и прогони вълните на водата срещу варварите. И тогава те уредиха истинско кръвопускане за варварите;
За сравнително слабо населената Швеция последиците от това поражение бяха катастрофални. Брегът на езерото Меларен е осеян с руни, издигнати в памет на починалите роднини. Надписите върху много от тях отбелязват Ингвар и неговите воини. Например:
"Блейси и Дярв издигнаха този камък според баща им Гунлейв. Той беше убит на изток с Ингвар."
"Гейрват, Онунд и Утамр поставиха камъка за своя брат Бърщайн. Той беше на изток с Ингвар."
"Гунар, Бьорн и Торгрим издигнаха този камък според техния брат Торщайн. Той умря на изток с Ингвар."
"Талви и Холмлауг заповядаха да монтират всички тези камъни според бака, неговия син. Той притежаваше кораб и го водеше на изток в армията на Ингвар."
"Торфрид инсталира този камък за синовете й Асгут и Гаути. Гаути загина в армията на Ингвар."
"Тола заповяда да постави този камък според сина си Харалд, брат на Ингвар. Те смело отидоха далеч за златото и се храниха (себе си) с орлите на изток."
"Spioti, Halfdan, те поставиха този камък за Скарди, техния брат. [Той] напусна тук на изток с Ingvar."
"Andvett и kiti, и Kar, и Blacy, и Dyarv, те издигнаха този камък според Gunnleiv, баща им. Той падна на изток с Ingvar."
Четири паметни камъка бяха инсталирани в памет на кормчията на армията на Ингвар - техните кораби загинаха и следователно войниците, които бяха на тях, загинаха.
Три години по -късно Ярослав сключва мир с Византия и извънбрачната дъщеря на императора идва в Русия като залог за нов съюз на двете държави. Тя стана майка на най -известния внук на Ярослав Мъдри - Владимир Мономах. Вишата се върна у дома с нея. Той надживява Ярослав и успява да участва във войните на синовете и внуците си, описани в „Словото на Игорския полк“. През 1064 г. Вишата заедно с киевския управител Лъв издигат на тмутороканския престол сина на своя другар в злополучния поход срещу Константинопол-Ростислав Владимирович. Синът на Вишата (Ян Вишатич) бил християнин и се прочул с екзекуцията на маговете, които убивали жени, обвинени в лоши реколти, а внукът му Варлаам станал игумен на Киевопечерската лавра.
Варлаам Печерски
Харалд Суровият оцеля дълго време в Ярослав. До октомври 1047 г. той е бил съправител на своя племенник Магнус, след смъртта му управлява Норвегия още 19 години. На 25 септември 1066 г. Харалд умира в Англия, опитвайки се да си вземе нова корона. На този ден англосаксонската армия на крал Харолд II Годуинсън победи норвежците, кацнали във Великобритания, начело с остарялия, но все още воюващ зет на Ярослав в битката при Стамфорд Бридж. Харалд беше ударен от стрела, която прониза гърлото му.
Петър Николас Арбо. "Битката при Стамфорд Бридж"
Норвежците загубиха около 10 000 души, англосаксонците ги преследваха на 20 км пътуване, 24 от 200-те норвежки кораба се върнаха в родината си.
„Норвежците трябваше да изчакат израстването на ново поколение воини, преди да могат да предприемат нова кампания над морето“(Гуин Джоунс).
Смазващи поражения първо във Византия, а след това в Англия, смъртта на огромен брой млади мъже доведе до демографска катастрофа в слабо населените страни на Скандинавия, те не се възстановиха скоро. Страшните нормански кораби се появяват все по -малко по чуждите брегове. Скандинавските страни за дълго време се оттеглиха в сянка и сякаш заспаха, без да оказват голямо влияние върху хода на европейската история. Епохата на викингите може да бъде нарисувана с рунически надпис върху надгробен камък в Швеция:
Добрата връзка (собственик на земя) Гули имаше пет сина.
Падна във Фари (остров Фюр - Дания) Асмунд, безстрашен съпруг.
Асур почина на изток в Гърция.
Халфдан е убит на Холм (Новгород).
Кари беше убит в Дунди (Шотландия), а Буй умря.
